<center>Ministère de la Culture et de l'Education - Ministerio de Cultura y Educación
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/74/4/0/2/450px-ministerio_...drid-_01-2b82137.jpg.htm][img]http://img74.xooimage.com/files/3/e/d/450px-ministerio_...drid-_01-2b82138.jpg[/img][/url]
Lieu : Calle de Alcalá, 36 - Hispalis</center>
Ministre de la Culture et de l'Éducation : Ángeles González
Ministre Délégué de la Culture et de l'Éducation : Alfredo Villarroel
Ministère de la Culture et de l'Education
-
Ramiro de Maeztu
Festival d'In Tao, sélection officielle du Royaume Canoviste de Numancia - Festival de In Tao, selección oficial del Reino Canovista de Numania
Films en compétition - Películas competidoras
Debajo de la nieve (Sous la neige)
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/25/9/7/3/debajo-de-la-nieve-189ac58.jpg.htm][img]http://img25.xooimage.com/files/2/b/f/debajo-de-la-nieve-189ac59.jpg[/img][/url]
Résumé - Resumen : 1902, petit village de Blanquecino, dans la Sierra Madre. Enrique Marañón, pédiatre d'une trentaine d'années spécialisé dans les troubles mentaux, rentre d'un long voyage en Vikaskara, où il devait prendre contact avec un ami. De retour dans sa bourgade natale, il découvre que tous les enfants de l'orphelinat géré par Galindo Aznar, riche propriétaire terrien, et sa famille, ont disparu. Il se rend compte que la fille d'Aznar, Dolores, pourrait être impliquée dans cette disparition, même si elle nie obstinément les faits. Tout l'accuse pourtant et les habitants du village, choqués et furieux contre la jeune fille, cherchent à profiter de ses légers troubles autistiques pour lui extorquer des aveux. Mais plus le temps passe, plus le jeune Enrique, effrayé par les étranges phénomènes surnaturels qui entourent Dolores et attiré par sa beauté troublante, comprend que celle-ci est le jouet de forces qui le dépassent...
Réalisateur - Director : Lorenzo Botones
Principaux acteurs - Principales actores :
- Docteur Enrique Marañón : Gregorio del Basto
- Dolores Aznar (sur l'affiche) : Begoña Fuencarral
- Le pasteur Maximiliano Cuervos : Roberto Andregoto
- Don Galindo Aznar : Sisberto Palafrén
Genre - Género : épouvante - terror
Commentaires du réalisateur - Comentarios del director : "Ce long métrage, qui est l'aboutissement de dix ans de travail, a été entièrement tourné dans la Sierra Madre, en Numancia, dans des conditions extrêmement difficiles. Nous avons travaillé même sous la neige, par moins quinze ou moins vingt degrés, ce qui a rendu le jeu des acteurs encore plus expressif."
La Mansión (Le Manoir)
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/24/6/7/a/la-mansi-n-189aef7.jpg.htm][img]http://img24.xooimage.com/files/2/a/9/la-mansi-n-189aef8.jpg[/img][/url]
Résumé - Resumen : Joaquín et Belén, jeune couple, viennent d'emménager dans une nouvelle maison, ancien manoir isolé situé sur la Côte des Landes, sur un petit promontoire rocheux, non loin d'un phare désaffecté. Leur fils, Víctor, âgé de huit ans, assez expansif et joueur, est ravi de découvrir que la maison est entourée d'une vaste prairie où il fait la rencontre de plusieurs garçonnets et fillettes avec lesquels il s'ébat. Ces enfants disent habiter dans des maisons avoisinantes; pourtant, lorsque Víctor rentre, le premier soir, et qu'il fait part à sa mère de ses nouvelles connaissances, celle-ci reste sceptique : il n'y a pas de demeure à des kilomètres à la ronde. Peu à peu, elle comprend que son fils s'est inventé des amis imaginaires, tout déçu qu'il était de perdre les copains qu'il avait à Hispalis.
Mais ces amis imaginaires finissent par rendre visite à la famille et Belén comprend qu'ils ne viennent pas en paix... et qu'ils sont bien réels.
Réalisateur - Director : Antonio de Santa Ana
Principaux acteurs - Principales actores :
- Belén Castro (sur l'affiche) : Inés de Romance
- Víctor Castro (sur l'affiche) : Felipe Faro
- Joaquín Castro : Pablo José López
- Linda : Antonieta Migaja
Genre - Género : épouvante - terror
Commentaires du réalisateur - Comentarios del director : "Nous avons décidé de travailler exclusivement avec des filtres oranges, pour ce film, ce qui rend l'atmosphère plus oppressante en assombrissant les plans et en ternissant les couleurs. L'idée du masque en toile de jute m'est venue à la lecture de Las Venas abiertas del Doctor Madroño, car la fille du docteur Madroño en retrouve une dans le grenier de leur demeure, à la fin du roman."
Odiar (Haïr)
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/49/b/b/a/odiar-189b0c0.jpg.htm][img]http://img49.xooimage.com/files/7/c/7/odiar-189b0c1.jpg[/img][/url]
Résumé - Resumen : Magdalena, trente ans, femme de ménage, vit à Hispalis depuis la mort de sa mère, Carla, décédée dans l'incendie de la maison familiale en 1991. En concubinage avec un ivrogne notoire, Ernesto, elle a une fille d'un précédent mariage, Filipina, à laquelle elle a toujours fait croire qu'Ernesto était son père biologique. Elle rend parfois visite à sa sœur aînée, Rafaela, qui tient un petit salon de coiffure dans le quartier populaire de Cuatro Caminos.
Un jour, alors qu'elle rend visite à une amie d'enfance dans son village d'origine, elle croit distinguer au bout de la rue, de nuit, la silhouette de sa mère. Et si Carla n'était pas morte ? Et si, durant toutes ces années, elle avait choisi de disparaître pour éviter d'avoir à affronter les vieux fantômes du passé ?
Réalisateur - Director : Pedro Amenábar
Principaux acteurs - Principales actores :
- Magdalena Morales (sur l'affiche) : Penélope Corona
- Rafaela Morales : Lola Amas
- Ernesto Vanguardia : Hércules Forrador
- Carla Morales : Carmen Dato
Genre - Género : comédie dramatique - comedia dramática
Commentaires du réalisateur - Comentarios del director : "L'idée était de rendre l'atmosphère oppressante et archaïsante des campagnes isolées du Sud de Numancia, où la religion est encore plus prégnante qu'en ville. Penélope a été parfaite sur le tournage et son jeu d'actrice m'a littéralement soufflé !"
Ven conmigo (Viens avec moi)
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/46/8/8/0/ven-conmigo-189b243.jpg.htm][img]http://img46.xooimage.com/files/e/0/f/ven-conmigo-189b244.jpg[/img][/url]
Résumé - Resumen : Yolanda, mariée depuis huit ans à Luis, s'ennuie. Plus rien ne se passe entre eux : ni au lit, ni dans la vie. Plus une attention charmante, plus de fleurs, plus de dîners romantiques. Luis est sourd à toutes ses imprécations; il refuse de l'écouter, estime que tout va bien dans leur couple et ne veut pas voir de conseiller conjugal. Désespérée, elle décide, sur un coup de tête et influencée par une amie, de mener une double vie. Durant la semaine, elle reste la secrétaire aimable et coincée que tous connaissent; mais du vendredi au dimanche soir, alors que son époux croit qu'elle a pris un deuxième boulot, elle est danseuse (et plus si affinités...) dans un cabaret érotique des bas quartiers. Un soir, Luis, poussé par ses hormones, se rend dans ce cabaret...
Réalisateur - Director : Guillermo Pastorcito
Principaux acteurs - Principales actores :
- Yolanda Ildefonso (sur l'affiche) : Guillermina Pradera
- Luis Ildefonso : Mateo de los Rosales
- Afrodita : Bernarda Masona
- Sergio Fraile : Manuel Roberto Alminar
Genre - Género : comédie dramatique - comedia dramática
Commentaires du réalisateur - Comentarios del director : "Cette histoire est inspirée d'un fait réel mais peut toucher toutes les femmes entre trente-cinq et quarante-cinq ans, qui ont l'impression que rien ne va plus dans leur vie et que leur couple est un échec. Un tel long métrage, qui ne se veut ni manichéen, ni moralisateur, ne donne aucune leçon : il ne fait que décrire froidement la réalité."
Candidate au Chrysanthème d'Honneur - Candidata al Crisantemo de Honor
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/47/6/c/2/bego-a-fuencarral-189b3ed.jpg.htm][img]http://img47.xooimage.com/files/c/1/6/bego-a-fuencarral-189b3ee.jpg[/img][/url]
Nom - Nombre : Begoña Fuencarral, 49 ans, en concubinage
Films marquants - Películas destacadas :
1984 - Yo también (Moi aussi), comédie dramatique : second rôle (Lolita, la prostituée du bouge tenu par Bernardo Vallecas)
1985 - Las Visitandinas (Les Visitandines), comédie dramatique : second rôle (Sor Juana, la religieuse qui fait visiter le couvent de Valdeavellano à Don Carlos)
1986 - La Marquesa y la carta (La Marquise et la Lettre), film historique : premier grand rôle (la Marquise de Rosalía, maîtresse du Chevalier Alarico) - Lys de la Meilleure Actrice Principale au Premier Festival d'Hispalis
1987 - El Viaje inacabable (Le Voyage sans fin), comédie dramatique : principal rôle féminin (Urraca Fruela, la serveuse du Bar Calahonda) - Lys de la Meilleure Actrice Principale au Deuxième Festival d'Hispalis
1988 - Amén (Amen), film historique : principal rôle féminin (Teresa de Valbuena, duchesse de Nájera) - Nominée pour le Lys de la Meilleure Actrice Principale au Troisième Festival d'Hispalis
1990 - El Cementerio de los Bailarines (Le Cimetière des Danseurs), comédie dramatique : principal rôle féminin (Catalina Gracias, danseuse étoile pour le Ballet Royal) - Nominée pour le Lys de la Meilleure Actrice de la Meilleure Actrice Principale au Cinquième Festival d'Hispalis
1991 - Los Demás (Les Autres), comédie dramatique : principal rôle féminin (Pepa Argüelles, coureuse de fond aux Jeux Olympiques)
1995 - En el Retrovisor (Dans le Rétroviseur), comédie : principal rôle féminin (Inés Tejedora, antiquaire à Hispalis)
1996 - Luz (Lumière), film historique : principal rôle féminin (María Cristina, régente du Royaume de Numancia) - Lys de la Meilleure Actrice Principale au Dixième Festival d'Hispalis
1999 - El Crucero por Egipto (La Croisière en Égypte), comédie romantique : principal rôle féminin (Bárbara, épouse du Colonel Pelagio)
2000 - El Año dos mil será espiritual (L'An deux mille sera spirituel), comédie : principal rôle féminin (Nieves, avocate)
2001 - Tantos años... (Tant d'années...), film historique : principal rôle féminin (Sub, la mère du calife Hisham II)
2005 - En el sofá (Sur le canapé), comédie dramatique : principal rôle féminin (Alicia Fuentes, patiente du docteur Arista) - Lys de la Meilleure Actrice Principale au Dix-Neuvième Festival d'Hispalis
2006 - Tablao (Flamenco), comédie romantique : principal rôle féminin (Doña Ariadna, danseuse de flamenco professionnelle)
2008 - El Cirujano (Le Chirurgien), comédie dramatique : principal rôle féminin (María de Andrade, la confectionneuse de poupées)
2009 - El Dios del Estadio (Le Dieu du Stade), film biographique : principal rôle féminin (Ramira, femme de Diego de Rivera, le footballeur le plus talentueux du Royaume de Numancia)
2011 - Debajo de la nieve (Sous la Neige), film d'épouvante : principal rôle féminin (Dolores Aznar, fille du Docteur Aznar) - Lys de la Meilleure Actrice Principale au Vingt-Cinquième Festival d'Hispalis
Films en compétition - Películas competidoras
Debajo de la nieve (Sous la neige)
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/25/9/7/3/debajo-de-la-nieve-189ac58.jpg.htm][img]http://img25.xooimage.com/files/2/b/f/debajo-de-la-nieve-189ac59.jpg[/img][/url]
Résumé - Resumen : 1902, petit village de Blanquecino, dans la Sierra Madre. Enrique Marañón, pédiatre d'une trentaine d'années spécialisé dans les troubles mentaux, rentre d'un long voyage en Vikaskara, où il devait prendre contact avec un ami. De retour dans sa bourgade natale, il découvre que tous les enfants de l'orphelinat géré par Galindo Aznar, riche propriétaire terrien, et sa famille, ont disparu. Il se rend compte que la fille d'Aznar, Dolores, pourrait être impliquée dans cette disparition, même si elle nie obstinément les faits. Tout l'accuse pourtant et les habitants du village, choqués et furieux contre la jeune fille, cherchent à profiter de ses légers troubles autistiques pour lui extorquer des aveux. Mais plus le temps passe, plus le jeune Enrique, effrayé par les étranges phénomènes surnaturels qui entourent Dolores et attiré par sa beauté troublante, comprend que celle-ci est le jouet de forces qui le dépassent...
Réalisateur - Director : Lorenzo Botones
Principaux acteurs - Principales actores :
- Docteur Enrique Marañón : Gregorio del Basto
- Dolores Aznar (sur l'affiche) : Begoña Fuencarral
- Le pasteur Maximiliano Cuervos : Roberto Andregoto
- Don Galindo Aznar : Sisberto Palafrén
Genre - Género : épouvante - terror
Commentaires du réalisateur - Comentarios del director : "Ce long métrage, qui est l'aboutissement de dix ans de travail, a été entièrement tourné dans la Sierra Madre, en Numancia, dans des conditions extrêmement difficiles. Nous avons travaillé même sous la neige, par moins quinze ou moins vingt degrés, ce qui a rendu le jeu des acteurs encore plus expressif."
La Mansión (Le Manoir)
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/24/6/7/a/la-mansi-n-189aef7.jpg.htm][img]http://img24.xooimage.com/files/2/a/9/la-mansi-n-189aef8.jpg[/img][/url]
Résumé - Resumen : Joaquín et Belén, jeune couple, viennent d'emménager dans une nouvelle maison, ancien manoir isolé situé sur la Côte des Landes, sur un petit promontoire rocheux, non loin d'un phare désaffecté. Leur fils, Víctor, âgé de huit ans, assez expansif et joueur, est ravi de découvrir que la maison est entourée d'une vaste prairie où il fait la rencontre de plusieurs garçonnets et fillettes avec lesquels il s'ébat. Ces enfants disent habiter dans des maisons avoisinantes; pourtant, lorsque Víctor rentre, le premier soir, et qu'il fait part à sa mère de ses nouvelles connaissances, celle-ci reste sceptique : il n'y a pas de demeure à des kilomètres à la ronde. Peu à peu, elle comprend que son fils s'est inventé des amis imaginaires, tout déçu qu'il était de perdre les copains qu'il avait à Hispalis.
Mais ces amis imaginaires finissent par rendre visite à la famille et Belén comprend qu'ils ne viennent pas en paix... et qu'ils sont bien réels.
Réalisateur - Director : Antonio de Santa Ana
Principaux acteurs - Principales actores :
- Belén Castro (sur l'affiche) : Inés de Romance
- Víctor Castro (sur l'affiche) : Felipe Faro
- Joaquín Castro : Pablo José López
- Linda : Antonieta Migaja
Genre - Género : épouvante - terror
Commentaires du réalisateur - Comentarios del director : "Nous avons décidé de travailler exclusivement avec des filtres oranges, pour ce film, ce qui rend l'atmosphère plus oppressante en assombrissant les plans et en ternissant les couleurs. L'idée du masque en toile de jute m'est venue à la lecture de Las Venas abiertas del Doctor Madroño, car la fille du docteur Madroño en retrouve une dans le grenier de leur demeure, à la fin du roman."
Odiar (Haïr)
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/49/b/b/a/odiar-189b0c0.jpg.htm][img]http://img49.xooimage.com/files/7/c/7/odiar-189b0c1.jpg[/img][/url]
Résumé - Resumen : Magdalena, trente ans, femme de ménage, vit à Hispalis depuis la mort de sa mère, Carla, décédée dans l'incendie de la maison familiale en 1991. En concubinage avec un ivrogne notoire, Ernesto, elle a une fille d'un précédent mariage, Filipina, à laquelle elle a toujours fait croire qu'Ernesto était son père biologique. Elle rend parfois visite à sa sœur aînée, Rafaela, qui tient un petit salon de coiffure dans le quartier populaire de Cuatro Caminos.
Un jour, alors qu'elle rend visite à une amie d'enfance dans son village d'origine, elle croit distinguer au bout de la rue, de nuit, la silhouette de sa mère. Et si Carla n'était pas morte ? Et si, durant toutes ces années, elle avait choisi de disparaître pour éviter d'avoir à affronter les vieux fantômes du passé ?
Réalisateur - Director : Pedro Amenábar
Principaux acteurs - Principales actores :
- Magdalena Morales (sur l'affiche) : Penélope Corona
- Rafaela Morales : Lola Amas
- Ernesto Vanguardia : Hércules Forrador
- Carla Morales : Carmen Dato
Genre - Género : comédie dramatique - comedia dramática
Commentaires du réalisateur - Comentarios del director : "L'idée était de rendre l'atmosphère oppressante et archaïsante des campagnes isolées du Sud de Numancia, où la religion est encore plus prégnante qu'en ville. Penélope a été parfaite sur le tournage et son jeu d'actrice m'a littéralement soufflé !"
Ven conmigo (Viens avec moi)
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/46/8/8/0/ven-conmigo-189b243.jpg.htm][img]http://img46.xooimage.com/files/e/0/f/ven-conmigo-189b244.jpg[/img][/url]
Résumé - Resumen : Yolanda, mariée depuis huit ans à Luis, s'ennuie. Plus rien ne se passe entre eux : ni au lit, ni dans la vie. Plus une attention charmante, plus de fleurs, plus de dîners romantiques. Luis est sourd à toutes ses imprécations; il refuse de l'écouter, estime que tout va bien dans leur couple et ne veut pas voir de conseiller conjugal. Désespérée, elle décide, sur un coup de tête et influencée par une amie, de mener une double vie. Durant la semaine, elle reste la secrétaire aimable et coincée que tous connaissent; mais du vendredi au dimanche soir, alors que son époux croit qu'elle a pris un deuxième boulot, elle est danseuse (et plus si affinités...) dans un cabaret érotique des bas quartiers. Un soir, Luis, poussé par ses hormones, se rend dans ce cabaret...
Réalisateur - Director : Guillermo Pastorcito
Principaux acteurs - Principales actores :
- Yolanda Ildefonso (sur l'affiche) : Guillermina Pradera
- Luis Ildefonso : Mateo de los Rosales
- Afrodita : Bernarda Masona
- Sergio Fraile : Manuel Roberto Alminar
Genre - Género : comédie dramatique - comedia dramática
Commentaires du réalisateur - Comentarios del director : "Cette histoire est inspirée d'un fait réel mais peut toucher toutes les femmes entre trente-cinq et quarante-cinq ans, qui ont l'impression que rien ne va plus dans leur vie et que leur couple est un échec. Un tel long métrage, qui ne se veut ni manichéen, ni moralisateur, ne donne aucune leçon : il ne fait que décrire froidement la réalité."
Candidate au Chrysanthème d'Honneur - Candidata al Crisantemo de Honor
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/47/6/c/2/bego-a-fuencarral-189b3ed.jpg.htm][img]http://img47.xooimage.com/files/c/1/6/bego-a-fuencarral-189b3ee.jpg[/img][/url]
Nom - Nombre : Begoña Fuencarral, 49 ans, en concubinage
Films marquants - Películas destacadas :
1984 - Yo también (Moi aussi), comédie dramatique : second rôle (Lolita, la prostituée du bouge tenu par Bernardo Vallecas)
1985 - Las Visitandinas (Les Visitandines), comédie dramatique : second rôle (Sor Juana, la religieuse qui fait visiter le couvent de Valdeavellano à Don Carlos)
1986 - La Marquesa y la carta (La Marquise et la Lettre), film historique : premier grand rôle (la Marquise de Rosalía, maîtresse du Chevalier Alarico) - Lys de la Meilleure Actrice Principale au Premier Festival d'Hispalis
1987 - El Viaje inacabable (Le Voyage sans fin), comédie dramatique : principal rôle féminin (Urraca Fruela, la serveuse du Bar Calahonda) - Lys de la Meilleure Actrice Principale au Deuxième Festival d'Hispalis
1988 - Amén (Amen), film historique : principal rôle féminin (Teresa de Valbuena, duchesse de Nájera) - Nominée pour le Lys de la Meilleure Actrice Principale au Troisième Festival d'Hispalis
1990 - El Cementerio de los Bailarines (Le Cimetière des Danseurs), comédie dramatique : principal rôle féminin (Catalina Gracias, danseuse étoile pour le Ballet Royal) - Nominée pour le Lys de la Meilleure Actrice de la Meilleure Actrice Principale au Cinquième Festival d'Hispalis
1991 - Los Demás (Les Autres), comédie dramatique : principal rôle féminin (Pepa Argüelles, coureuse de fond aux Jeux Olympiques)
1995 - En el Retrovisor (Dans le Rétroviseur), comédie : principal rôle féminin (Inés Tejedora, antiquaire à Hispalis)
1996 - Luz (Lumière), film historique : principal rôle féminin (María Cristina, régente du Royaume de Numancia) - Lys de la Meilleure Actrice Principale au Dixième Festival d'Hispalis
1999 - El Crucero por Egipto (La Croisière en Égypte), comédie romantique : principal rôle féminin (Bárbara, épouse du Colonel Pelagio)
2000 - El Año dos mil será espiritual (L'An deux mille sera spirituel), comédie : principal rôle féminin (Nieves, avocate)
2001 - Tantos años... (Tant d'années...), film historique : principal rôle féminin (Sub, la mère du calife Hisham II)
2005 - En el sofá (Sur le canapé), comédie dramatique : principal rôle féminin (Alicia Fuentes, patiente du docteur Arista) - Lys de la Meilleure Actrice Principale au Dix-Neuvième Festival d'Hispalis
2006 - Tablao (Flamenco), comédie romantique : principal rôle féminin (Doña Ariadna, danseuse de flamenco professionnelle)
2008 - El Cirujano (Le Chirurgien), comédie dramatique : principal rôle féminin (María de Andrade, la confectionneuse de poupées)
2009 - El Dios del Estadio (Le Dieu du Stade), film biographique : principal rôle féminin (Ramira, femme de Diego de Rivera, le footballeur le plus talentueux du Royaume de Numancia)
2011 - Debajo de la nieve (Sous la Neige), film d'épouvante : principal rôle féminin (Dolores Aznar, fille du Docteur Aznar) - Lys de la Meilleure Actrice Principale au Vingt-Cinquième Festival d'Hispalis
-
Ramiro de Maeztu
Les nouveautés culturelles du Royaume de Numancia - Las novedades culturales del Reino de Numancia
Suite au décès de feu Son Altesse Sérénissime le Prince Consort Quique de Valdepeñas, le Musée de la Reine Marie (Museo de la Reina María), en partenariat avec le Palais Royal d'Occident et les services culturels de la Mairie d'Hispalis ("Ayuntamiento de Hispalis") organiseront du 11 mai au 30 septembre 2011 une exposition spécialement consacrée au deuxième personnage du régime, mort assassiné par un terroriste, retraçant notamment sa vie depuis sa naissance jusqu'à sa disparition, en passant par son mariage avec Sa Majesté Sérénissime ou son action politique et idéologique. L'entrée de cette exposition temporaire sera gratuite.
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/40/c/3/0/museo-de-la-reina-mar-a-18b9440.jpg.htm][img]http://img40.xooimage.com/files/d/1/0/museo-de-la-reina-mar-a-18b9441.jpg[/img][/url]
Par ailleurs, la maison d'édition Mapamundi publiera dans un mois les mémoires posthumes inachevés du Prince Consort, Una vida por la patria (Une vie pour la patrie), ouvrage que le jeune homme comptait publier dans un avenir proche.
Suite au décès de feu Son Altesse Sérénissime le Prince Consort Quique de Valdepeñas, le Musée de la Reine Marie (Museo de la Reina María), en partenariat avec le Palais Royal d'Occident et les services culturels de la Mairie d'Hispalis ("Ayuntamiento de Hispalis") organiseront du 11 mai au 30 septembre 2011 une exposition spécialement consacrée au deuxième personnage du régime, mort assassiné par un terroriste, retraçant notamment sa vie depuis sa naissance jusqu'à sa disparition, en passant par son mariage avec Sa Majesté Sérénissime ou son action politique et idéologique. L'entrée de cette exposition temporaire sera gratuite.
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/40/c/3/0/museo-de-la-reina-mar-a-18b9440.jpg.htm][img]http://img40.xooimage.com/files/d/1/0/museo-de-la-reina-mar-a-18b9441.jpg[/img][/url]
Par ailleurs, la maison d'édition Mapamundi publiera dans un mois les mémoires posthumes inachevés du Prince Consort, Una vida por la patria (Une vie pour la patrie), ouvrage que le jeune homme comptait publier dans un avenir proche.
-
Ramiro de Maeztu
Les nouveautés culturelles du Royaume de Numancia - Las novedades culturales del Reino de Numancia
¡Una obra exitosa! - Une œuvre à succès !
Alors que les mémoires posthumes de feu le Prince Consort Quique de Valdepeñas, intitulés Une vie pour la patrie, ne doivent paraître que dans un peu plus de trois semaines, la maison d'édition Mapamundi a déjà reçu plus de trois cent mille commandes ! Elle a même ordonné deux nouvelles réimpressions pour faire face aux bons de commande qui ne cessent d'affluer dans sa boîte aux lettres. La ferveur autour de feue Son Altesse Sérénissime ne faiblit donc pas, ainsi qu'en témoignent les mots et autres bouquets régulièrement déposés par un peuple en communion devant les grilles du Palais Royal d'Occident.
Si vous voulez vous aussi vous procurer cet ouvrage, envoyez un bon de commande ou une lettre sur papier libre à l'adresse suivante : Editorial Mapamundi - Calle de los Mercaderes, 143 - 29 002 HISPALIS.
Últimamente - Dernièrement
Au programme des nouvelles parutions en librairies, plusieurs ouvrages fondamentaux :
- La Patrología latina (La Patrologie latine), de Don Álvaro de Colombia (professeur de Lettres Classiques à l'Université Royale Canoviste d'Hispalis), aux éditions Gredos : ouvrage essentiel pour comprendre ou découvrir les fondements juridiques des royaumes chrétiens médiévaux numanciens, mais également l'organisation et l'administration de la nation durant la Renaissance, il regroupe le texte original latin, la traduction en espagnol et des commentaires critiques de textes aussi fondamentaux que ceux d'Isidoro de Hispalis (VIème siècle), Pablo de los Olmos (VIIIème siècle) ou le Roi Ordoño Ier (XIème siècle). A ne manquer sous aucun prétexte pour les érudits et autres passionnés de la période.
- ¿Por qué fracasó la República autoritaria? (Pourquoi la République autoritaire a-t-elle échoué ?), de Don Melquiades de Aureliano (professeur d'Histoire Nationale à l'Université Royale Canoviste d'Hispalis), aux éditions Gredos : une thèse de trois cents pages environ, indispensable pour tous ceux qui voudraient comprendre l'histoire récente du Royaume et sa terrible expérience républicaine. Don Melquiades de Aureliano y montre parfaitement pourquoi le régime républicain ne convient pas aux structures sociales, idéologiques et politiques profondes du pays.
- En la Corte del Califa - Tomo Primero : el hombre que guerreaba (A la Cour du Calife - Premier Tome : l'homme qui guerroyait), de Enrique Garrido, aux éditions Alianza : premier tome d'une vaste fresque historique sur la période musulmane du Numancia méridional, L'Homme qui guerroyait cherche à dépeindre sans concession les intrigues mais aussi le faste de la cour califale durant le dictature séleucide, sous l'égide d'Al-Ourdoun.
¡Una obra exitosa! - Une œuvre à succès !
Alors que les mémoires posthumes de feu le Prince Consort Quique de Valdepeñas, intitulés Une vie pour la patrie, ne doivent paraître que dans un peu plus de trois semaines, la maison d'édition Mapamundi a déjà reçu plus de trois cent mille commandes ! Elle a même ordonné deux nouvelles réimpressions pour faire face aux bons de commande qui ne cessent d'affluer dans sa boîte aux lettres. La ferveur autour de feue Son Altesse Sérénissime ne faiblit donc pas, ainsi qu'en témoignent les mots et autres bouquets régulièrement déposés par un peuple en communion devant les grilles du Palais Royal d'Occident.
Si vous voulez vous aussi vous procurer cet ouvrage, envoyez un bon de commande ou une lettre sur papier libre à l'adresse suivante : Editorial Mapamundi - Calle de los Mercaderes, 143 - 29 002 HISPALIS.
Últimamente - Dernièrement
Au programme des nouvelles parutions en librairies, plusieurs ouvrages fondamentaux :
- La Patrología latina (La Patrologie latine), de Don Álvaro de Colombia (professeur de Lettres Classiques à l'Université Royale Canoviste d'Hispalis), aux éditions Gredos : ouvrage essentiel pour comprendre ou découvrir les fondements juridiques des royaumes chrétiens médiévaux numanciens, mais également l'organisation et l'administration de la nation durant la Renaissance, il regroupe le texte original latin, la traduction en espagnol et des commentaires critiques de textes aussi fondamentaux que ceux d'Isidoro de Hispalis (VIème siècle), Pablo de los Olmos (VIIIème siècle) ou le Roi Ordoño Ier (XIème siècle). A ne manquer sous aucun prétexte pour les érudits et autres passionnés de la période.
- ¿Por qué fracasó la República autoritaria? (Pourquoi la République autoritaire a-t-elle échoué ?), de Don Melquiades de Aureliano (professeur d'Histoire Nationale à l'Université Royale Canoviste d'Hispalis), aux éditions Gredos : une thèse de trois cents pages environ, indispensable pour tous ceux qui voudraient comprendre l'histoire récente du Royaume et sa terrible expérience républicaine. Don Melquiades de Aureliano y montre parfaitement pourquoi le régime républicain ne convient pas aux structures sociales, idéologiques et politiques profondes du pays.
- En la Corte del Califa - Tomo Primero : el hombre que guerreaba (A la Cour du Calife - Premier Tome : l'homme qui guerroyait), de Enrique Garrido, aux éditions Alianza : premier tome d'une vaste fresque historique sur la période musulmane du Numancia méridional, L'Homme qui guerroyait cherche à dépeindre sans concession les intrigues mais aussi le faste de la cour califale durant le dictature séleucide, sous l'égide d'Al-Ourdoun.
-
Ramiro de Maeztu
Les nouveautés culturelles du Royaume de Numancia - Las novedades culturales del Reino de Numancia
Próximamente - Prochainement
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/43/9/8/7/flamenco-18f0a9b.jpg.htm][img]http://img43.xooimage.com/files/c/7/9/flamenco-18f0a9c.jpg[/img][/url]
Comme chaque année, au début du mois de juin, le Festival du Flamenco ("Festival del Flamenco") revient s'épanouir dans les Jardins du Palais Royal d'Occident.
Au programme cette année : des démonstrations de "cante jondo" (genre sérieux) avec des "soleares" et des "tientos"; de "cante intermedio" (genre intermédiaire), avec ses "bulerías" et "malagueñas"; et de "cante chico" (genre frivole), dont les fameuses "sevillanas".
Des cours de danse ("baile"), de castagnettes ("palillos") et de claquements de mains ("palmas") sont également prévus pour tous les curieux.
Seront présents de grands noms du flamenco numancien, comme Diego la Hormiga, Carmen de los Gredos, Pedro de Solar ou Manuel Sanlúcar.
A ne manquer sous aucun prétexte !
Próximamente - Prochainement
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/43/9/8/7/flamenco-18f0a9b.jpg.htm][img]http://img43.xooimage.com/files/c/7/9/flamenco-18f0a9c.jpg[/img][/url]
Comme chaque année, au début du mois de juin, le Festival du Flamenco ("Festival del Flamenco") revient s'épanouir dans les Jardins du Palais Royal d'Occident.
Au programme cette année : des démonstrations de "cante jondo" (genre sérieux) avec des "soleares" et des "tientos"; de "cante intermedio" (genre intermédiaire), avec ses "bulerías" et "malagueñas"; et de "cante chico" (genre frivole), dont les fameuses "sevillanas".
Des cours de danse ("baile"), de castagnettes ("palillos") et de claquements de mains ("palmas") sont également prévus pour tous les curieux.
Seront présents de grands noms du flamenco numancien, comme Diego la Hormiga, Carmen de los Gredos, Pedro de Solar ou Manuel Sanlúcar.
A ne manquer sous aucun prétexte !
-
Ramiro de Maeztu
Les nouveautés culturelles du Royaume de Numancia - Las novedades culturales del Reino de Numancia
Últimamente - Dernièrement
Au programme des nouvelles parutions en librairies, plusieurs ouvrages captivants :
- El Teatro y su recepción pública en tiempos de los Reyes Católicos (Le Théâtre et sa réception publique du temps des Rois Catholiques), de Don Andrés de Allende (professeur de Philologie Moderne à l'Université du Soleil Couchant de Nicolasol), aux éditions Gredos : Don Andrés de Allende s'est toujours dit fasciné par la façon dont la plupart des manuels et des ouvrages théoriques et critiques sur le théâtre numancien évacuaient quasi totalement la question de la réception publique des œuvres dramaturgiques. Soucieux de remettre l'église au milieu du village, il a donc rédigé cet ouvrage d'environ six cents pages pour évaluer l'importance du publique dans la genèse textuelle, la représentation et le succès des œuvres.
- El Coloso de pies de barro - Crónica de un derrumbe anunciado (Le Colosse aux pieds d'argile - Chronique d'un effondrement annoncé), de Don Gregorio López y Olfato (philosophe et politologue), aux éditions Mapamundi : cette thèse de doctorat, saluée par le corps professoral comme l'une des plus brillantes présentées durant les dix dernières années, démontre en près de mille deux cents pages pourquoi l'Union des Démocraties échouera dans sa tâche d'asservissement du monde au libéralisme, pourquoi le bloc antilibéral finira par vaincre et quelle doit être la place du Royaume de Numancia dans l'échiquier mondial.
- En la Corte del Califa - Tomo Segundo : añoranza (A la Cour du Calife - Deuxième Tome : nostalgie), de Enrique Garrido, aux éditions Alianza : après la mort d'Al-Ourdoun, grand conquérant devant l'Éternel, le pouvoir califal semble se décomposer sous la pression de l'aristocratie musulmane, notamment dans les marches septentrionales. Dans l'univers trouble d'une Cour en pleine décadence, Ali ben Youssouf ben Tasufi, diplomate et conseiller du calife, tâche de préserver l'unité d'un califat en danger.
Últimamente - Dernièrement
Au programme des nouvelles parutions en librairies, plusieurs ouvrages captivants :
- El Teatro y su recepción pública en tiempos de los Reyes Católicos (Le Théâtre et sa réception publique du temps des Rois Catholiques), de Don Andrés de Allende (professeur de Philologie Moderne à l'Université du Soleil Couchant de Nicolasol), aux éditions Gredos : Don Andrés de Allende s'est toujours dit fasciné par la façon dont la plupart des manuels et des ouvrages théoriques et critiques sur le théâtre numancien évacuaient quasi totalement la question de la réception publique des œuvres dramaturgiques. Soucieux de remettre l'église au milieu du village, il a donc rédigé cet ouvrage d'environ six cents pages pour évaluer l'importance du publique dans la genèse textuelle, la représentation et le succès des œuvres.
- El Coloso de pies de barro - Crónica de un derrumbe anunciado (Le Colosse aux pieds d'argile - Chronique d'un effondrement annoncé), de Don Gregorio López y Olfato (philosophe et politologue), aux éditions Mapamundi : cette thèse de doctorat, saluée par le corps professoral comme l'une des plus brillantes présentées durant les dix dernières années, démontre en près de mille deux cents pages pourquoi l'Union des Démocraties échouera dans sa tâche d'asservissement du monde au libéralisme, pourquoi le bloc antilibéral finira par vaincre et quelle doit être la place du Royaume de Numancia dans l'échiquier mondial.
- En la Corte del Califa - Tomo Segundo : añoranza (A la Cour du Calife - Deuxième Tome : nostalgie), de Enrique Garrido, aux éditions Alianza : après la mort d'Al-Ourdoun, grand conquérant devant l'Éternel, le pouvoir califal semble se décomposer sous la pression de l'aristocratie musulmane, notamment dans les marches septentrionales. Dans l'univers trouble d'une Cour en pleine décadence, Ali ben Youssouf ben Tasufi, diplomate et conseiller du calife, tâche de préserver l'unité d'un califat en danger.
-
Ramiro de Maeztu
Candidatures officielles d'écrivains numanciens au Festival Littéraire International d'Hispalis
Les inscriptions internationales étant closes, le nom des différents écrivains numanciens participant au Festival Littéraire International d'Hispalis a été révélé aujourd'hui dans la Grande Salle d'Apparat du Palais Royal d'Occident par le directeur de la Real Academia de Castellano d'Hispalis, Don Carlos de Maura.
A titre de rappel, le Festival aura lieu du 25 au 30 septembre 2011 dans la capitale du Royaume Canoviste de Numancia. La cérémonie de clôture, à laquelle sont conviés tous les participants, promet d'être exceptionnelle selon les dires des organisateurs, même si sa scénographie n'a pas encore été dévoilée.
I) Écrivains participant aux manifestations (séances de dédicaces, débats...)
1) Don Rodrigo de Paradero y Alcalá, numancien, 68 ans
Œuvres marquantes : Las Hojas secas (Les Feuilles mortes, 1943); Quítate de en medio (Ôte-toi de mon chemin, 1949); El Fin de las esperanzas (La Fin des espérances, 1956); Ordeno y mando (J'ordonne et commande, 1960); Recuerdos de Filipina (Souvenirs de Filipina, 1963)
Manifestations :
- Cycle de conférences sur le thème suivant "La littérature peut-elle influencer l'action politique ?" au Grand Pavillon Royal ("Gran Pabellón Real")
- Séance de dédicace de tous les écrivains qui se seront déplacés à Hispalis au Pavillon des Délices ("Pabellón de las Delicias")
- Rencontre des écrivains de l'Alméra au Pavillon de Saint-Jacques ("Pabellón de Santiago")
2) Doña Manuela de Manoteras, numancienne, 45 ans
Œuvres marquantes : Las Remesas (Les Livraisons, 1985); No me hables (Ne me parle pas, 1988); Tres grados sobre cero (Trois degrés au-dessus de zéro, 1990); Comunismo, sociedad y progreso (Communisme, société et progrès, 1994); ¡Qué grandullón te has hecho! (Comme tu as grandi !, 2000); El Cartero no llama nunca (Le Facteur ne sonne jamais, 2008)
Manifestations :
- Cycle de conférences sur le thème suivant "La littérature peut-elle influencer l'action politique ?" au Grand Pavillon Royal ("Gran Pabellón Real")
- Séance de dédicace de tous les écrivains qui se seront déplacés à Hispalis au Pavillon des Délices ("Pabellón de las Delicias")
- Rencontre des écrivains de l'Alméra au Pavillon de Saint-Jacques ("Pabellón de Santiago")
3) Doña Inés Romero Robledo de las Cáscaras y Alcobendas, numancienne, 23 ans
Œuvres marquantes : No seas crío (Ne fais pas l'enfant, 2006); Cunde la voz de que... (La Rumeur court que..., 2007)
Manifestations :
- Cycle de conférences sur le thème suivant "La littérature peut-elle influencer l'action politique ?" au Grand Pavillon Royal ("Gran Pabellón Real")
- Séance de dédicace de tous les écrivains qui se seront déplacés à Hispalis au Pavillon des Délices ("Pabellón de las Delicias")
- Rencontre des écrivains de l'Alméra au Pavillon de Saint-Jacques ("Pabellón de Santiago")
- Rencontre des jeunes écrivains du monde entier (auteurs âgés de 18 à 25 ans) au Pavillon du Saint-Sauveur ("Pabellón del Sagrado Salvador")
4) Don Sebastián de los Reyes y Henares, numancien, 25 ans
Œuvres marquantes : Los Hombres (Les Hommes, 2005); Cita en Palacio (Rendez-vous au Palais, 2006); ¿Me permite decírselo? (Me permettez-vous de vous le dire ?, 2009)
Manifestations :
- Cycle de conférences sur le thème suivant "La littérature peut-elle influencer l'action politique ?" au Grand Pavillon Royal ("Gran Pabellón Real")
- Séance de dédicace de tous les écrivains qui se seront déplacés à Hispalis au Pavillon des Délices ("Pabellón de las Delicias")
- Rencontre des écrivains de l'Alméra au Pavillon de Saint-Jacques ("Pabellón de Santiago")
- Rencontre des jeunes écrivains du monde entier (auteurs âgés de 18 à 25 ans) au Pavillon du Saint-Sauveur ("Pabellón del Sagrado Salvador")
II) Candidature pour le Prix de la Feuille d'Or
1) Feuille d'Or du Meilleur Roman (au-delà de cent pages)
Titre : Los Niños que se comían una tarta (Les Enfants qui mangeaient une tarte) - 2010, 568 pages
Résumé : Magdalena, mère au foyer attentive à ses trois enfants, Lorenzo, Dolores et Pablo, découvre un jour, alors qu'elle fait le ménage chez elle, d'étranges missives adressées à son mari. Toutes ces lettres portent un sceau où l'on distingue très nettement trois enfants en train de dévorer une tarte aux myrtilles. Troublée par les messages codés qu'elle y trouve, elle décide de les recopier lorsque son époux est au travail afin de les faire inspecter par Pilar, amie passionnée de cryptographie. Mais son époux finit par découvrir le pot aux roses...
Auteur : Doña Inés Romero Robledo de las Cáscaras y Alcobendas
Prix remportés par cette œuvre : Récompense du Jury Littéraire d'Emerita Augusta (2011)
2) Feuille d'Or de la Meilleure Nouvelle (en-deçà de cent pages)
Titre : Romeo sin Julieta (Roméo sans Juliette) - 1965, 56 pages
Résumé : Et si Roméo et Juliette avaient pu vivre ensemble sans souci ? Leur couple aurait-il vécu heureux jusqu'à la fin des temps ? Les célèbres protagonistes auraient-ils fini par divorcer sous les assauts d'un quotidien monotone ? Romé aurait-il supporté la belle-mère de Juliette ? Cette dernière aurait-elle participé aux multiples mouvements d'émancipation de la femme ? En cinquante-six pages et cinq chapitres différents, cette nouvelle passe en revue cinq évolutions possibles de ce couple mythique avec beaucoup d'humour et de dérision.
Auteur : Don Víctor del Príncipe
Prix remportés par cette œuvre : Récompense du Jury Littéraire d'Emerita Augusta (1966); Prix Rafael (1966)
3) Feuille d'Or de la Meilleure Pièce de Théâtre
Titre : Los Insurrectos (Les Insurgés) - 2010, 234 pages
Résumé : Hispalis, 2009. Le Royaume Canoviste de Numancia est attaqué par un mystérieux envahisseur venu d'ailleurs. Reclus dans un bâtiment désaffecté de la capitale ravagée, quelques survivants (un notaire, un militaire à la retraite, une enseignante de primaire, un pompier-secouriste et un pasteur calviniste) tâchent de s'organiser pour se cacher et vivre le plus normalement possible, dans l'espoir que ces extraterrestres finiront par partir. Dans ce huis-clos étouffant, le sujet devient moins la loufoque invasion venue de l'espace, dont aucune information précise ne nous est donnée, que les inquiétudes spirituelles ou matérielles des personnages.
Auteur : Don Enrique Cuarto
Prix remportés par cette œuvre : Grand Prix National d'Hispalis (2010); Prix Rafael (2011)
4) Feuille d'Or du Meilleur Recueil de Poèmes
Titre : El Calvario (Le Calvaire) - 1988, 122 pages
Résumé : soixante poèmes de facture classique, allant du "romance heroico" à la "redondilla" en passant par le "ubi sunt", avec pour thème central la relation à Dieu. Ce rapport est immédiatement montré comme éminemment ambigu et empreint d'un caractère étonnamment charnel qui n'en ôte pas moins au recueil toute son angoisse finale.
Auteur : Doña Ingunda Azaña
Prix remportés par cette œuvre : Prix Rafael (1989)
5) Feuille d'Or du Meilleur Ouvrage d'Idées (essai, manifeste...)
Titre : Hacia el fin del liberalismo (Vers la fin du libéralisme), édition revue et corrigée - 2011, 637 pages
Résumé : pourquoi le monde antilibéral peut-il espérer l'écroulement final et définitif de l'Union des Démocraties ? Quelles perspectives s'offrent au Pacte de Novgorod ? Comment le Royaume Canoviste de Numancia peut-il naviguer dans les courants contraires de la politique internationale ? Quelle position risquent de prendre les pays zanyanais dans les années à venir ? Autant de questions (et bien d'autres encore...) auxquelles tente de répondre l'auteur de cet ouvrage, également coauteur de la célèbre Doctrine Márquez.
Auteur : Don Gregorio López y Olfato
Prix remportés par cette œuvre : aucun
6) Feuille d'Honneur pour le Meilleur Écrivain de l'Année
Nom et prénom de l'auteur : Don Rodrigo de Paradero y Alcalá
Nationalité de l'auteur : numancienne
Œuvres marquantes : Las Hojas secas (Les Feuilles mortes, 1963); Quítate de en medio (Ôte-toi de mon chemin, 1949); El Fin de las esperanzas (La Fin des espérances, 1956); Ordeno y mando (J'ordonne et commande, 1960); Recuerdos de Filipina (Souvenirs de Filipina, 1963)
Prix nationaux ou internationaux éventuellement gagnés par cet écrivain : prix Rafael en 1950, 1951 et 1960; prix des Jeunes Écrivains Numanciens en 1950; prix de la ville de Vadeable en 1957
7) Feuille d'Honneur pour la Meilleur Œuvre de l'Année
Titre de l'œuvre : Esperando a los yanquis (En attendant les yankees) - 2010, 360 pages (roman)
Résumé : grand propriétaire terrien de la province d'Hispania, Don Jorge Luis Pasos est toutefois plus souvent présent au Parlement d'Hispalis, où il occupe un siège de député réactionnaire, que dans son domaine fruitier. Farouchement opposé au bloc néolibéral ou républicain centraliste, il tâche de faire tout ce qui est en son pouvoir pour éviter une réforme agraire qu'il estime malvenue et injuste. Pour lui, le mal vient de l'Ouest et particulièrement des États-Unis de Pelabssa; un jour, pourtant, il tombe gravement malade et ne peut se faire opérer que dans ce pays qu'il déteste tant. Il a les moyens de partir et de s'y payer une clinique privée; mais que fera-t-il ?
Nom et prénom de l'auteur : Doña Bárbara Azulejos
Prix nationaux ou internationaux éventuellement gagnés avec cette œuvre : aucun
Les inscriptions internationales étant closes, le nom des différents écrivains numanciens participant au Festival Littéraire International d'Hispalis a été révélé aujourd'hui dans la Grande Salle d'Apparat du Palais Royal d'Occident par le directeur de la Real Academia de Castellano d'Hispalis, Don Carlos de Maura.
A titre de rappel, le Festival aura lieu du 25 au 30 septembre 2011 dans la capitale du Royaume Canoviste de Numancia. La cérémonie de clôture, à laquelle sont conviés tous les participants, promet d'être exceptionnelle selon les dires des organisateurs, même si sa scénographie n'a pas encore été dévoilée.
I) Écrivains participant aux manifestations (séances de dédicaces, débats...)
1) Don Rodrigo de Paradero y Alcalá, numancien, 68 ans
Œuvres marquantes : Las Hojas secas (Les Feuilles mortes, 1943); Quítate de en medio (Ôte-toi de mon chemin, 1949); El Fin de las esperanzas (La Fin des espérances, 1956); Ordeno y mando (J'ordonne et commande, 1960); Recuerdos de Filipina (Souvenirs de Filipina, 1963)
Manifestations :
- Cycle de conférences sur le thème suivant "La littérature peut-elle influencer l'action politique ?" au Grand Pavillon Royal ("Gran Pabellón Real")
- Séance de dédicace de tous les écrivains qui se seront déplacés à Hispalis au Pavillon des Délices ("Pabellón de las Delicias")
- Rencontre des écrivains de l'Alméra au Pavillon de Saint-Jacques ("Pabellón de Santiago")
2) Doña Manuela de Manoteras, numancienne, 45 ans
Œuvres marquantes : Las Remesas (Les Livraisons, 1985); No me hables (Ne me parle pas, 1988); Tres grados sobre cero (Trois degrés au-dessus de zéro, 1990); Comunismo, sociedad y progreso (Communisme, société et progrès, 1994); ¡Qué grandullón te has hecho! (Comme tu as grandi !, 2000); El Cartero no llama nunca (Le Facteur ne sonne jamais, 2008)
Manifestations :
- Cycle de conférences sur le thème suivant "La littérature peut-elle influencer l'action politique ?" au Grand Pavillon Royal ("Gran Pabellón Real")
- Séance de dédicace de tous les écrivains qui se seront déplacés à Hispalis au Pavillon des Délices ("Pabellón de las Delicias")
- Rencontre des écrivains de l'Alméra au Pavillon de Saint-Jacques ("Pabellón de Santiago")
3) Doña Inés Romero Robledo de las Cáscaras y Alcobendas, numancienne, 23 ans
Œuvres marquantes : No seas crío (Ne fais pas l'enfant, 2006); Cunde la voz de que... (La Rumeur court que..., 2007)
Manifestations :
- Cycle de conférences sur le thème suivant "La littérature peut-elle influencer l'action politique ?" au Grand Pavillon Royal ("Gran Pabellón Real")
- Séance de dédicace de tous les écrivains qui se seront déplacés à Hispalis au Pavillon des Délices ("Pabellón de las Delicias")
- Rencontre des écrivains de l'Alméra au Pavillon de Saint-Jacques ("Pabellón de Santiago")
- Rencontre des jeunes écrivains du monde entier (auteurs âgés de 18 à 25 ans) au Pavillon du Saint-Sauveur ("Pabellón del Sagrado Salvador")
4) Don Sebastián de los Reyes y Henares, numancien, 25 ans
Œuvres marquantes : Los Hombres (Les Hommes, 2005); Cita en Palacio (Rendez-vous au Palais, 2006); ¿Me permite decírselo? (Me permettez-vous de vous le dire ?, 2009)
Manifestations :
- Cycle de conférences sur le thème suivant "La littérature peut-elle influencer l'action politique ?" au Grand Pavillon Royal ("Gran Pabellón Real")
- Séance de dédicace de tous les écrivains qui se seront déplacés à Hispalis au Pavillon des Délices ("Pabellón de las Delicias")
- Rencontre des écrivains de l'Alméra au Pavillon de Saint-Jacques ("Pabellón de Santiago")
- Rencontre des jeunes écrivains du monde entier (auteurs âgés de 18 à 25 ans) au Pavillon du Saint-Sauveur ("Pabellón del Sagrado Salvador")
II) Candidature pour le Prix de la Feuille d'Or
1) Feuille d'Or du Meilleur Roman (au-delà de cent pages)
Titre : Los Niños que se comían una tarta (Les Enfants qui mangeaient une tarte) - 2010, 568 pages
Résumé : Magdalena, mère au foyer attentive à ses trois enfants, Lorenzo, Dolores et Pablo, découvre un jour, alors qu'elle fait le ménage chez elle, d'étranges missives adressées à son mari. Toutes ces lettres portent un sceau où l'on distingue très nettement trois enfants en train de dévorer une tarte aux myrtilles. Troublée par les messages codés qu'elle y trouve, elle décide de les recopier lorsque son époux est au travail afin de les faire inspecter par Pilar, amie passionnée de cryptographie. Mais son époux finit par découvrir le pot aux roses...
Auteur : Doña Inés Romero Robledo de las Cáscaras y Alcobendas
Prix remportés par cette œuvre : Récompense du Jury Littéraire d'Emerita Augusta (2011)
2) Feuille d'Or de la Meilleure Nouvelle (en-deçà de cent pages)
Titre : Romeo sin Julieta (Roméo sans Juliette) - 1965, 56 pages
Résumé : Et si Roméo et Juliette avaient pu vivre ensemble sans souci ? Leur couple aurait-il vécu heureux jusqu'à la fin des temps ? Les célèbres protagonistes auraient-ils fini par divorcer sous les assauts d'un quotidien monotone ? Romé aurait-il supporté la belle-mère de Juliette ? Cette dernière aurait-elle participé aux multiples mouvements d'émancipation de la femme ? En cinquante-six pages et cinq chapitres différents, cette nouvelle passe en revue cinq évolutions possibles de ce couple mythique avec beaucoup d'humour et de dérision.
Auteur : Don Víctor del Príncipe
Prix remportés par cette œuvre : Récompense du Jury Littéraire d'Emerita Augusta (1966); Prix Rafael (1966)
3) Feuille d'Or de la Meilleure Pièce de Théâtre
Titre : Los Insurrectos (Les Insurgés) - 2010, 234 pages
Résumé : Hispalis, 2009. Le Royaume Canoviste de Numancia est attaqué par un mystérieux envahisseur venu d'ailleurs. Reclus dans un bâtiment désaffecté de la capitale ravagée, quelques survivants (un notaire, un militaire à la retraite, une enseignante de primaire, un pompier-secouriste et un pasteur calviniste) tâchent de s'organiser pour se cacher et vivre le plus normalement possible, dans l'espoir que ces extraterrestres finiront par partir. Dans ce huis-clos étouffant, le sujet devient moins la loufoque invasion venue de l'espace, dont aucune information précise ne nous est donnée, que les inquiétudes spirituelles ou matérielles des personnages.
Auteur : Don Enrique Cuarto
Prix remportés par cette œuvre : Grand Prix National d'Hispalis (2010); Prix Rafael (2011)
4) Feuille d'Or du Meilleur Recueil de Poèmes
Titre : El Calvario (Le Calvaire) - 1988, 122 pages
Résumé : soixante poèmes de facture classique, allant du "romance heroico" à la "redondilla" en passant par le "ubi sunt", avec pour thème central la relation à Dieu. Ce rapport est immédiatement montré comme éminemment ambigu et empreint d'un caractère étonnamment charnel qui n'en ôte pas moins au recueil toute son angoisse finale.
Auteur : Doña Ingunda Azaña
Prix remportés par cette œuvre : Prix Rafael (1989)
5) Feuille d'Or du Meilleur Ouvrage d'Idées (essai, manifeste...)
Titre : Hacia el fin del liberalismo (Vers la fin du libéralisme), édition revue et corrigée - 2011, 637 pages
Résumé : pourquoi le monde antilibéral peut-il espérer l'écroulement final et définitif de l'Union des Démocraties ? Quelles perspectives s'offrent au Pacte de Novgorod ? Comment le Royaume Canoviste de Numancia peut-il naviguer dans les courants contraires de la politique internationale ? Quelle position risquent de prendre les pays zanyanais dans les années à venir ? Autant de questions (et bien d'autres encore...) auxquelles tente de répondre l'auteur de cet ouvrage, également coauteur de la célèbre Doctrine Márquez.
Auteur : Don Gregorio López y Olfato
Prix remportés par cette œuvre : aucun
6) Feuille d'Honneur pour le Meilleur Écrivain de l'Année
Nom et prénom de l'auteur : Don Rodrigo de Paradero y Alcalá
Nationalité de l'auteur : numancienne
Œuvres marquantes : Las Hojas secas (Les Feuilles mortes, 1963); Quítate de en medio (Ôte-toi de mon chemin, 1949); El Fin de las esperanzas (La Fin des espérances, 1956); Ordeno y mando (J'ordonne et commande, 1960); Recuerdos de Filipina (Souvenirs de Filipina, 1963)
Prix nationaux ou internationaux éventuellement gagnés par cet écrivain : prix Rafael en 1950, 1951 et 1960; prix des Jeunes Écrivains Numanciens en 1950; prix de la ville de Vadeable en 1957
7) Feuille d'Honneur pour la Meilleur Œuvre de l'Année
Titre de l'œuvre : Esperando a los yanquis (En attendant les yankees) - 2010, 360 pages (roman)
Résumé : grand propriétaire terrien de la province d'Hispania, Don Jorge Luis Pasos est toutefois plus souvent présent au Parlement d'Hispalis, où il occupe un siège de député réactionnaire, que dans son domaine fruitier. Farouchement opposé au bloc néolibéral ou républicain centraliste, il tâche de faire tout ce qui est en son pouvoir pour éviter une réforme agraire qu'il estime malvenue et injuste. Pour lui, le mal vient de l'Ouest et particulièrement des États-Unis de Pelabssa; un jour, pourtant, il tombe gravement malade et ne peut se faire opérer que dans ce pays qu'il déteste tant. Il a les moyens de partir et de s'y payer une clinique privée; mais que fera-t-il ?
Nom et prénom de l'auteur : Doña Bárbara Azulejos
Prix nationaux ou internationaux éventuellement gagnés avec cette œuvre : aucun
-
Ramiro de Maeztu
Les nouveautés culturelles du Royaume de Numancia - Las novedades culturales del Reino de Numancia
Voici le palmarès officiel du Premier Festival Littéraire International d'Hispalis, qui se tenait hier soir au Théâtre de Legazpi :
- Meilleur Recueil de Poèmes : Le Calvaire de Doña Ingunda Azaña (Numancia)
- Meilleure Pièce de Théâtre : L'Aspect de l'autre de Maria Griaz (Savoia)
- Meilleure Nouvelle : Trente et un jours en cavale d'Andreï Mochaliev (Turrïyvostok)
- Meilleur Ouvrage d'Idées : Quand la roue de l'histoire est fatiguée d'Olaf Fivasen (Lochlann)
- Meilleur Roman : Paix sur la montagne de Kenji Ga (Eran)
- Meilleur Écrivain : Alinka Domès (Ranekika)
- Meilleur Œuvre : Or et ombre de Hyan San (Eran)
Sa retransmission télévisée a été suivie par 35 000 000 de Numanciennes et Numanciens sur TV Numancia (95% de parts de marché) et par 10 000 000 d'étrangers à travers le monde, essentiellement en Alméra (78% des téléspectateurs étrangers).
1 650 000 latinias ont été attribuées lors de cette soirée, mais elle en a rapporté à la monarchie près de 5 000 000, ce qui est donc une franche réussite pour la Couronne.
Voici le palmarès officiel du Premier Festival Littéraire International d'Hispalis, qui se tenait hier soir au Théâtre de Legazpi :
- Meilleur Recueil de Poèmes : Le Calvaire de Doña Ingunda Azaña (Numancia)
- Meilleure Pièce de Théâtre : L'Aspect de l'autre de Maria Griaz (Savoia)
- Meilleure Nouvelle : Trente et un jours en cavale d'Andreï Mochaliev (Turrïyvostok)
- Meilleur Ouvrage d'Idées : Quand la roue de l'histoire est fatiguée d'Olaf Fivasen (Lochlann)
- Meilleur Roman : Paix sur la montagne de Kenji Ga (Eran)
- Meilleur Écrivain : Alinka Domès (Ranekika)
- Meilleur Œuvre : Or et ombre de Hyan San (Eran)
Sa retransmission télévisée a été suivie par 35 000 000 de Numanciennes et Numanciens sur TV Numancia (95% de parts de marché) et par 10 000 000 d'étrangers à travers le monde, essentiellement en Alméra (78% des téléspectateurs étrangers).
1 650 000 latinias ont été attribuées lors de cette soirée, mais elle en a rapporté à la monarchie près de 5 000 000, ce qui est donc une franche réussite pour la Couronne.
-
Ramiro de Maeztu
Les nouveautés culturelles du Royaume de Numancia - Las novedades culturales del Reino de Numancia
Últimamente - Dernièrement
C'était un moment très attendu par l'ensemble du monde culturel numancien et il a été couronné de succès hier soir, au Grand Opéra d'Emerita Augusta, situé dans la Avenida del Ensanche : le compositeur Félix Isaac de Albéniz, plus célèbre des mélomanes numanciens et héraut de la culture musicale nationale à l'étranger, a créé sa dernière œuvre romantique, la Suite numancienne.
Ce matin, tous les médias étaient enthousiastes et criaient au génie après avoir assisté à la première de cette œuvre audacieuse composée de trois cahiers :
<center>Cuaderno Primero :
1) Sonate en la bémol mineur, Fandanguillo en do bémol majeur et Fandanguillo pianissimo
2) El Puerto : célébration du port d'Hispalis avec un premier thème allegro commodo et un deuxième thème "muy lánguido"
3) El Corpus en Nicolasol : marche allegro giocoso, flamenco en contre-point et pièce pianissimo
Cuaderno Segundo :
1) Rondeña : "petenera" au rythme de 6/8 ou 3/4
2) Suite numántica : "soleá" et "copla" d'Hispalis
3) Filipina : pièce mélancolique riche en contrastes
Cuaderno Tercero :
1) Legazpi : "cante jondo" mélancolique
2) El Polo : "cante jondo" tragique en hommage aux victimes des attentats du métro d'Hispalis
3) Vadeable : pièce légère et sautillante à l'orgue de barbarie
Cuaderno Cuarto :
1) Guadalajara : pièce dynamique avec un pont pianissimo
2) Jérez : pièce solennelle cantabile
3) Aguascalientes : "sevillanas" à moto perpetuo
La première chaîne numancienne a retransmis ce grand événement en direct, suivi par plus de trente et un millions de téléspectateurs fins connaisseurs, retransmission dont [url=http://www.youtube.com/watch?v=KZ7lEaInFu8]voici un extrait[/url] (passage le plus tragique de la Suita numántica).
Últimamente - Dernièrement
C'était un moment très attendu par l'ensemble du monde culturel numancien et il a été couronné de succès hier soir, au Grand Opéra d'Emerita Augusta, situé dans la Avenida del Ensanche : le compositeur Félix Isaac de Albéniz, plus célèbre des mélomanes numanciens et héraut de la culture musicale nationale à l'étranger, a créé sa dernière œuvre romantique, la Suite numancienne.
Ce matin, tous les médias étaient enthousiastes et criaient au génie après avoir assisté à la première de cette œuvre audacieuse composée de trois cahiers :
<center>Cuaderno Primero :
1) Sonate en la bémol mineur, Fandanguillo en do bémol majeur et Fandanguillo pianissimo
2) El Puerto : célébration du port d'Hispalis avec un premier thème allegro commodo et un deuxième thème "muy lánguido"
3) El Corpus en Nicolasol : marche allegro giocoso, flamenco en contre-point et pièce pianissimo
Cuaderno Segundo :
1) Rondeña : "petenera" au rythme de 6/8 ou 3/4
2) Suite numántica : "soleá" et "copla" d'Hispalis
3) Filipina : pièce mélancolique riche en contrastes
Cuaderno Tercero :
1) Legazpi : "cante jondo" mélancolique
2) El Polo : "cante jondo" tragique en hommage aux victimes des attentats du métro d'Hispalis
3) Vadeable : pièce légère et sautillante à l'orgue de barbarie
Cuaderno Cuarto :
1) Guadalajara : pièce dynamique avec un pont pianissimo
2) Jérez : pièce solennelle cantabile
3) Aguascalientes : "sevillanas" à moto perpetuo
La première chaîne numancienne a retransmis ce grand événement en direct, suivi par plus de trente et un millions de téléspectateurs fins connaisseurs, retransmission dont [url=http://www.youtube.com/watch?v=KZ7lEaInFu8]voici un extrait[/url] (passage le plus tragique de la Suita numántica).
-
Ramiro de Maeztu
Les nouveautés culturelles du Royaume de Numancia - Las novedades culturales del Reino de Numancia
Próximamente - Prochainement
Dans le cadre de la constitution et de l'affinement de l'idéologie du Royaume de Numancia, déjà annoncée par l'adoption de la Doctrine Márquez, notre nation organisera du 15 au 16 décembre prochain un grand colloque international des pays antilibéraux au Palais des Congrès ("Palacio de Congresos") d'Hispalis.
<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/41/6/6/e/palais-des-congr-s-1b1917c.jpg.htm][img]http://img41.xooimage.com/files/e/6/3/palais-des-congr-s-1b1917d.jpg[/img][/url]</center>
L'ordre du jour sera le suivant :
- L'Union des Démocraties est-elle un danger pour la liberté des peuples et la paix mondiale ?
- Peut-on traiter avec les États-Unis de Pelabssa ?
- L'Union Tripartite des Ressources : pantin des l'Union des Démocraties ou vrai concurrent libéral ?
- Quel avenir pour l'Union Zanyanaise ?
Chacun des pays suivants est invité à envoyer un spécialiste (intellectuel, juriste, politologue, écrivain spécialisé...) à ce colloque international :
- La République Fédérative Communiste de Rostovie
- La République Démocratique Eranéenne
- La République Fédérale du Logroño
- Le Royaume du Nordreich
- Le Royaume du Thorval
Vous avez jusqu'au 10 décembre pour présenter votre intervenant (nom, prénom, âge, nationalité, profession) au Ministère des Affaires Étrangères du Numancia.
Il est bien entendu que ce colloque n'a pas vocation à prendre des décisions politiques mais à réfléchir conjointement à la façon de lutter contre le libéralisme du bloc occidental.
Próximamente - Prochainement
Dans le cadre de la constitution et de l'affinement de l'idéologie du Royaume de Numancia, déjà annoncée par l'adoption de la Doctrine Márquez, notre nation organisera du 15 au 16 décembre prochain un grand colloque international des pays antilibéraux au Palais des Congrès ("Palacio de Congresos") d'Hispalis.
<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/41/6/6/e/palais-des-congr-s-1b1917c.jpg.htm][img]http://img41.xooimage.com/files/e/6/3/palais-des-congr-s-1b1917d.jpg[/img][/url]</center>
L'ordre du jour sera le suivant :
- L'Union des Démocraties est-elle un danger pour la liberté des peuples et la paix mondiale ?
- Peut-on traiter avec les États-Unis de Pelabssa ?
- L'Union Tripartite des Ressources : pantin des l'Union des Démocraties ou vrai concurrent libéral ?
- Quel avenir pour l'Union Zanyanaise ?
Chacun des pays suivants est invité à envoyer un spécialiste (intellectuel, juriste, politologue, écrivain spécialisé...) à ce colloque international :
- La République Fédérative Communiste de Rostovie
- La République Démocratique Eranéenne
- La République Fédérale du Logroño
- Le Royaume du Nordreich
- Le Royaume du Thorval
Vous avez jusqu'au 10 décembre pour présenter votre intervenant (nom, prénom, âge, nationalité, profession) au Ministère des Affaires Étrangères du Numancia.
Il est bien entendu que ce colloque n'a pas vocation à prendre des décisions politiques mais à réfléchir conjointement à la façon de lutter contre le libéralisme du bloc occidental.