[center][url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/0/9/1/presse-au-nihongo-4740abc.png.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/0/9/1/presse-au-nihongo-4740abc.png[/img][/url]
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/9/9/0/journal-ancien-4740ac9.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/9/9/0/journal-ancien-4740ac9.jpg[/img][/url]
Le numéro d'un journal levantin disparu, La Capitale de l'Est (イースタン·キャピタル - Īsutan· kyapitaru), du 12 janvier 1934
Dans l'Empire du Nihongo, la presse est très contrôlée et, de fait, il n'existe que trois journaux au niveau national :
- La Brise du Nihongo (日本ブリーズ - Nihon burīzu), principal quotidien national, il est reconnu pour la qualité de ses analyses même s'il est considéré comme proche du pouvoir et respectueux de l'ordre établi
- L'Écho de Nara (エコー奈良 - Ekō Nara), principal hebdomadaire économique du pays, il est édité dans la plus grande ville et poumon économique du Nihongo, Nara
- Le Lampion dans la nuit (ナイトでのランタン - Naito de no rantan), principal hebdomadaire culturel du pays, qui publie régulièrement dans la section "Comprendre le Nihongo - Connaître le Nihongo" avec un souci de vulgarisation de la culture nationale à l'échelle mondiale
Il existe aussi une multitude de journaux, gazettes et feuillets publiés au niveau local. De fait, les préfets surveillent étroitement les publications dans chacune de leur région et veillent à ce que les opinions jugées subversives ne puissent être durablement exprimées.[/center]
Presse du Nihongo
-
Ramiro de Maeztu
[center][url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/2/e/b/l-cho-de-nara-4747930.png.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/2/e/b/l-cho-de-nara-4747930.png[/img][/url]
Des plans trop ambitieux pour le budget national ?
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/2/c/b/budget_1-47479cc.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/9/e/5/budget_1-47479cd.jpg[/img][/url][/center]
La nouvelle est tombée hier soir, peu après sa publication au Bulletin impérial officiel, qui recueille depuis désormais trois ans l'ensemble des lois adoptées par Sa Majesté impériale assistée de son Conseil : le budget de l'Empire pour l'année 2025 a été définitivement établi. Il devrait être validé au cours la semaine à venir par la Diète impériale, de sorte qu'il sera effectif dès le début de la prochaine année fiscale, le 15 janvier. Les recettes annoncées n'ont guère surpris, puisqu'elles correspondent à environ 52% du produit intérieur brut de notre pays, conséquence logique de l'économie étatisée dont les principes ont été pérennisés en ce début du règne de l'empereur Seiwa. Lesdites recettes peuvent être décomposées comme suit :
[quote]Total des recettes fiscales : 15,6 milliards de dollars raksasans (1 903,2 milliards de ryōs)
Impôts directs
- Impôt sur le revenu des personnes physiques : 53% des recettes, soit environ 8,3 milliards de dollars raksasans (environ 1 012,6 milliards de ryōs)
- Impôt sur les bénéfices des artisans et commerçants : 31,5% des recettes, soit environ 4,9 milliards de dollars raksasans (environ 599,5 milliards de ryōs)
Taxes diverses
- Tarifs douaniers : 10% des recettes, soit environ 1,56 milliard de dollars raksasans (environ 190,3 milliards de ryōs)
- Taxe sur les produits de luxe spécifiques (pierres et métaux précieux, notamment) : 5,5% des recettes, soit environ 858 millions de dollars raksasans (environ 104,7 milliards de ryōs)[/quote]
A partir de ces recettes (et en s'en tenant au légendaire principe de sobriété qui régit la vie des Levantins et qui permet d'obtenir un budget à l'équilibre), le Conseil de Sa Majesté impériale a défini les dépenses suivantes pour chaque poste et conseiller :
[quote]- Frais de fonctionnement généraux et rémunération des conseillers : 5,5% des recettes, soit environ 858 millions de dollars raksasans (environ 104,7 milliards de ryōs)
Conseiller aux Affaires extérieures : 10% des recettes, soit environ 1,56 milliard de dollars raksasans (environ 190,3 milliards de ryōs)
Conseiller aux Affaires intérieures et à la Protection de l'empereur (également en charge des affaires de justice ainsi que des sujets relatifs à l'énergie, aux mines, à l'artisanat et à l'industrie : 28,5% des recettes, soit environ 4,5 milliards de dollars raksasans (environ 450 milliards de ryōs)
Conseillère à la Culture, à l'Éducation, au Sport, au Culte et à la Tradition (également en charge des affaires relatives à la protection de la nature) : 29,5% des recettes, soit environ 4,6 milliards de dollars raksasans (environ 561,2 milliards de ryōs)
Conseiller à la Guerre : 6% des recettes, soit environ 936 millions de dollars raksasans (environ 114,2 milliards de ryōs)
Conseiller à l'Économie, aux Finances et à la Planification : 2% des recettes, soit environ 312 millions de dollars raksasans (environ 38,1 milliards de ryōs)
Conseillère à la Famille et à l'Enfance (également en charge des affaires relatives à l'alimentation, à l'agriculture et à la pêche) : 18,5% des recettes, soit environ 2,9 milliards de dollars raksasans (environ 353,8 milliards de ryōs)[/quote]
A la lecture du détail des dépenses, trois priorités évidentes apparaissent : l'éducation et la culture, qui accaparent à elles seules presque 30% de l'argent que l'État prévoit d'investir au cours du prochain exercice fiscal ; le développement des politiques minières, énergétiques et industrielles, qui regroupe la majeure partie des 450 milliards de ryōs dont disposera le conseiller Takumi Nemoto ; et le règlement de la problématique agricole et alimentaire, épineuse question dont sera en charge Koyuki Katō avec environ 353 milliards de ryōs pour y parvenir. Toutefois, une interrogation ne peut manquer de brûler les lèvres lorsque l'on découvre ce budget : ne s'agira-t-il pas d'une gageure au vu des objectifs posés par Sa Majesté impériale Seiwa et la présidente du Conseil, Yuriko Koike, dans le cadre de la nouvelle planification quinquennale ? L'amélioration globale des conditions de vie des Levantins est évidemment au coeur de toutes les préoccupations, mais à force de courir plusieurs lièvres à la fois, l'administration ne risque-t-elle pas de tous les manquer ?
Plusieurs indications ont particulièrement retenu notre attention et suscité un certain scepticisme au sein de notre rédaction :
- En matière agricole, l'objectif premier est d'assurer l'alimentation correcte et quotidienne de l'ensemble des sujets de Sa Majesté impériale, d'autant que la politique de rationnement dure depuis maintenant presque trente ans. Si la plupart des Levantins s'y sont habitués et si les premières protestations ont rapidement fait place à l'obéissance à l'empereur, la situation ne saurait être considérée comme normale étant donné les ambitions du Nihongo en politique intérieure et extérieure. Un premier contrat devrait être passé avec la Cécopie, protectorat fiémançais au Zanyane, cette transaction permettant a priori de soulager nombre de Levantins, qui doivent parfois avoir affaire avec l'administration et ses procédures complexes pour obtenir de l'aide. Toutefois, le gouvernement levantin ne veut pas s'arrêter là car il entend mener une politique d'amélioration globale des cultures et des rendements et veut, à moyen terme, mettre en place une première industrie agro-alimentaire à même d'être, sinon indépendant, tout du moins capable d'affronter de gros chocs alimentaires mondiaux. Il se murmure dans les couloirs du palais du Conseil, au château Hikone, que de premières négociations secrètes auraient été entamées avec un ou plusieurs pays alméran(s). Le Thorval revient visiblement dans toutes les bouches, bien que rien n'ait été confirmé par la présidente du Conseil.
- En matière énergétique, il apparaît comme une évidence pour tous les Levantins qui s'intéressent aux affaires gouvernementales que la rencontre avec l'Empire du Kayiuan, en janvier prochain, consistera surtout à importer des énergies fossiles, notamment du pétrole et du gaz. Toutefois, l'objectif du conseil dépasse la simple importation et le stockage des biens achetés puisque Takumi Nemoto a d'ores et déjà indiqué à notre journal que le pays était désireux d'acquérir un savoir-faire en matière de centrales thermiques. Il faut dire que les coupures de courant sont encore importantes, y compris au coeur des grandes agglomérations, et que les fluctuations dans la tension électrique peuvent être considérables. Seuls les bâtiments officiels de premier niveau (palais de la Diète, château Hikone, palais impérial d'Edo, etc.) en sont prémunis grâce à des systèmes spéciaux, mais il apparaît comme une évidence que les seules centrales hydroélectriques rudimentaires dont bénéficie le pays ont montré à plusieurs reprises leurs failles et insuffisances. Aucune politique industrielle d'envergure ne pourra être menée sans l'existence d'un réseau électrique fiable, régulier et moderne, ce sont ont conscience tous les administrateurs du pays. Or, les projets de diversification et d'innovation, lancés il y a un par le conseiller aux Affaires intérieurs et à la Protection de l'empereur, en dépendent entièrement.
- En matière éducative et culturelle, deux projets semblent prioritaires aux yeux de Masako Mori. En premier lieu, augmenter la dotation du système éducatif, particulièrement au niveau secondaire et supérieur, afin de former davantage d'élites intellectuelles et scientifiques à même de conduire le développement du pays. Les métiers les plus sollicités dans les dix ans à venir seront sans nul doute tous liés au monde des ingénieurs (pour la construction d'ouvrages d'art ou de centrales électriques mais aussi pour la constitution d'une première industrie lourde). Or, sans une recherche fondamentale digne de ce nom - qui permettrait notamment l'obtention de nouvelles technologies et de savoir-faire uniques, matérialisés par le dépôt de brevets -, aucune avancée n'est à espérer dans le domaine de la production industrielle. En second lieu, et selon les mots mêmes de la conseillère, "il faut impérativement internationaliser la culture nationale". En d'autres termes, l'identité levantine doit être plus présente au niveau mondial et il s'agit de faire rayonner nos artistes et artisans, notamment dans certains domaines précis (littérature, musique, artisanat spécialisé, etc.), afin de créer une "appétence pour les productions culturelles levantines".
Si les initiatives privées en provenance de l'aristocratie ne manqueront sans doute pas, ce sera à l'État d'assumer l'essentiel de la charge dans tous ces domaines. Y parviendra-t-il ? Peut-être est-il comme la grenouille qui voulait se faire aussi grosse que le boeuf...
Des plans trop ambitieux pour le budget national ?
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/2/c/b/budget_1-47479cc.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/9/e/5/budget_1-47479cd.jpg[/img][/url][/center]
La nouvelle est tombée hier soir, peu après sa publication au Bulletin impérial officiel, qui recueille depuis désormais trois ans l'ensemble des lois adoptées par Sa Majesté impériale assistée de son Conseil : le budget de l'Empire pour l'année 2025 a été définitivement établi. Il devrait être validé au cours la semaine à venir par la Diète impériale, de sorte qu'il sera effectif dès le début de la prochaine année fiscale, le 15 janvier. Les recettes annoncées n'ont guère surpris, puisqu'elles correspondent à environ 52% du produit intérieur brut de notre pays, conséquence logique de l'économie étatisée dont les principes ont été pérennisés en ce début du règne de l'empereur Seiwa. Lesdites recettes peuvent être décomposées comme suit :
[quote]Total des recettes fiscales : 15,6 milliards de dollars raksasans (1 903,2 milliards de ryōs)
Impôts directs
- Impôt sur le revenu des personnes physiques : 53% des recettes, soit environ 8,3 milliards de dollars raksasans (environ 1 012,6 milliards de ryōs)
- Impôt sur les bénéfices des artisans et commerçants : 31,5% des recettes, soit environ 4,9 milliards de dollars raksasans (environ 599,5 milliards de ryōs)
Taxes diverses
- Tarifs douaniers : 10% des recettes, soit environ 1,56 milliard de dollars raksasans (environ 190,3 milliards de ryōs)
- Taxe sur les produits de luxe spécifiques (pierres et métaux précieux, notamment) : 5,5% des recettes, soit environ 858 millions de dollars raksasans (environ 104,7 milliards de ryōs)[/quote]
A partir de ces recettes (et en s'en tenant au légendaire principe de sobriété qui régit la vie des Levantins et qui permet d'obtenir un budget à l'équilibre), le Conseil de Sa Majesté impériale a défini les dépenses suivantes pour chaque poste et conseiller :
[quote]- Frais de fonctionnement généraux et rémunération des conseillers : 5,5% des recettes, soit environ 858 millions de dollars raksasans (environ 104,7 milliards de ryōs)
Conseiller aux Affaires extérieures : 10% des recettes, soit environ 1,56 milliard de dollars raksasans (environ 190,3 milliards de ryōs)
Conseiller aux Affaires intérieures et à la Protection de l'empereur (également en charge des affaires de justice ainsi que des sujets relatifs à l'énergie, aux mines, à l'artisanat et à l'industrie : 28,5% des recettes, soit environ 4,5 milliards de dollars raksasans (environ 450 milliards de ryōs)
Conseillère à la Culture, à l'Éducation, au Sport, au Culte et à la Tradition (également en charge des affaires relatives à la protection de la nature) : 29,5% des recettes, soit environ 4,6 milliards de dollars raksasans (environ 561,2 milliards de ryōs)
Conseiller à la Guerre : 6% des recettes, soit environ 936 millions de dollars raksasans (environ 114,2 milliards de ryōs)
Conseiller à l'Économie, aux Finances et à la Planification : 2% des recettes, soit environ 312 millions de dollars raksasans (environ 38,1 milliards de ryōs)
Conseillère à la Famille et à l'Enfance (également en charge des affaires relatives à l'alimentation, à l'agriculture et à la pêche) : 18,5% des recettes, soit environ 2,9 milliards de dollars raksasans (environ 353,8 milliards de ryōs)[/quote]
A la lecture du détail des dépenses, trois priorités évidentes apparaissent : l'éducation et la culture, qui accaparent à elles seules presque 30% de l'argent que l'État prévoit d'investir au cours du prochain exercice fiscal ; le développement des politiques minières, énergétiques et industrielles, qui regroupe la majeure partie des 450 milliards de ryōs dont disposera le conseiller Takumi Nemoto ; et le règlement de la problématique agricole et alimentaire, épineuse question dont sera en charge Koyuki Katō avec environ 353 milliards de ryōs pour y parvenir. Toutefois, une interrogation ne peut manquer de brûler les lèvres lorsque l'on découvre ce budget : ne s'agira-t-il pas d'une gageure au vu des objectifs posés par Sa Majesté impériale Seiwa et la présidente du Conseil, Yuriko Koike, dans le cadre de la nouvelle planification quinquennale ? L'amélioration globale des conditions de vie des Levantins est évidemment au coeur de toutes les préoccupations, mais à force de courir plusieurs lièvres à la fois, l'administration ne risque-t-elle pas de tous les manquer ?
Plusieurs indications ont particulièrement retenu notre attention et suscité un certain scepticisme au sein de notre rédaction :
- En matière agricole, l'objectif premier est d'assurer l'alimentation correcte et quotidienne de l'ensemble des sujets de Sa Majesté impériale, d'autant que la politique de rationnement dure depuis maintenant presque trente ans. Si la plupart des Levantins s'y sont habitués et si les premières protestations ont rapidement fait place à l'obéissance à l'empereur, la situation ne saurait être considérée comme normale étant donné les ambitions du Nihongo en politique intérieure et extérieure. Un premier contrat devrait être passé avec la Cécopie, protectorat fiémançais au Zanyane, cette transaction permettant a priori de soulager nombre de Levantins, qui doivent parfois avoir affaire avec l'administration et ses procédures complexes pour obtenir de l'aide. Toutefois, le gouvernement levantin ne veut pas s'arrêter là car il entend mener une politique d'amélioration globale des cultures et des rendements et veut, à moyen terme, mettre en place une première industrie agro-alimentaire à même d'être, sinon indépendant, tout du moins capable d'affronter de gros chocs alimentaires mondiaux. Il se murmure dans les couloirs du palais du Conseil, au château Hikone, que de premières négociations secrètes auraient été entamées avec un ou plusieurs pays alméran(s). Le Thorval revient visiblement dans toutes les bouches, bien que rien n'ait été confirmé par la présidente du Conseil.
- En matière énergétique, il apparaît comme une évidence pour tous les Levantins qui s'intéressent aux affaires gouvernementales que la rencontre avec l'Empire du Kayiuan, en janvier prochain, consistera surtout à importer des énergies fossiles, notamment du pétrole et du gaz. Toutefois, l'objectif du conseil dépasse la simple importation et le stockage des biens achetés puisque Takumi Nemoto a d'ores et déjà indiqué à notre journal que le pays était désireux d'acquérir un savoir-faire en matière de centrales thermiques. Il faut dire que les coupures de courant sont encore importantes, y compris au coeur des grandes agglomérations, et que les fluctuations dans la tension électrique peuvent être considérables. Seuls les bâtiments officiels de premier niveau (palais de la Diète, château Hikone, palais impérial d'Edo, etc.) en sont prémunis grâce à des systèmes spéciaux, mais il apparaît comme une évidence que les seules centrales hydroélectriques rudimentaires dont bénéficie le pays ont montré à plusieurs reprises leurs failles et insuffisances. Aucune politique industrielle d'envergure ne pourra être menée sans l'existence d'un réseau électrique fiable, régulier et moderne, ce sont ont conscience tous les administrateurs du pays. Or, les projets de diversification et d'innovation, lancés il y a un par le conseiller aux Affaires intérieurs et à la Protection de l'empereur, en dépendent entièrement.
- En matière éducative et culturelle, deux projets semblent prioritaires aux yeux de Masako Mori. En premier lieu, augmenter la dotation du système éducatif, particulièrement au niveau secondaire et supérieur, afin de former davantage d'élites intellectuelles et scientifiques à même de conduire le développement du pays. Les métiers les plus sollicités dans les dix ans à venir seront sans nul doute tous liés au monde des ingénieurs (pour la construction d'ouvrages d'art ou de centrales électriques mais aussi pour la constitution d'une première industrie lourde). Or, sans une recherche fondamentale digne de ce nom - qui permettrait notamment l'obtention de nouvelles technologies et de savoir-faire uniques, matérialisés par le dépôt de brevets -, aucune avancée n'est à espérer dans le domaine de la production industrielle. En second lieu, et selon les mots mêmes de la conseillère, "il faut impérativement internationaliser la culture nationale". En d'autres termes, l'identité levantine doit être plus présente au niveau mondial et il s'agit de faire rayonner nos artistes et artisans, notamment dans certains domaines précis (littérature, musique, artisanat spécialisé, etc.), afin de créer une "appétence pour les productions culturelles levantines".
Si les initiatives privées en provenance de l'aristocratie ne manqueront sans doute pas, ce sera à l'État d'assumer l'essentiel de la charge dans tous ces domaines. Y parviendra-t-il ? Peut-être est-il comme la grenouille qui voulait se faire aussi grosse que le boeuf...
-
Ramiro de Maeztu
[center][url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/6/5/7/la-brise-du-nihongo-4759da2.png.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/6/5/7/la-brise-du-nihongo-4759da2.png[/img][/url]
Un Musée des collections impériales inauguré en grande pompe
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/7/9/7/ito_jakuchu_001-4759de3.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/0/2/2/ito_jakuchu_001-4759de4.jpg[/img][/url]
L'une des peintures les plus célèbres de l'artiste levantin Itō Jakuchū, Phénix blanc sur un vieux pin du royaume coloré des vivants, fait partie des collections permanentes du musée[/center]
C'était l'une des nouvelles les plus attendues de ces derniers mois et le rendez-vous avait été confirmé il y a trois semaines. L'inauguration en grande pompe du Musée des collections impériales ("三の丸尚蔵館" - "Sannomaru-Shōzōkan") a eu lieu ce matin, à dix heures, en grande pompe, en présence de Sa Majesté impériale Seiwa, qui a coupé le ruban officiel et dévoilé la plaque en cuivre de l'entrée, ainsi que de la présidente du Conseil, Yuriko Koike ; du conseiller aux Affaires intérieures et à la Protection de l'empereur, Takumi Nemoto ; et de la conseillère à la Culture, à l'Éducation, au Sport, au Culte et à la Tradition, Masako Mori. L'ensemble de la délégation, accompagnée par le préfet de Tokushima, Kamon Iizumi, et le tout nouveau directeur du musée, Kei'ichirō Tachibana, a parcouru les quatre-vingts salles qui composent le complexe, situé au sein de la résidence impériale, à Edo, la capitale. Ce musée, fruit de la volonté du père de Sa Majesté impériale, Kōnin, n'aura jamais pu être ouvert de son vivant du fait de nombreux retards dans l'exécution des travaux. C'est donc son fils qui a eu le privilège et l'honneur de le visiter pour la première fois et de faire de nombreux commentaires louangeurs à Masako Mori et Kei'ichirō Tachibana, à la fois pour la qualité de l'infrastructure (l'une des plus modernes du pays) et la nature des oeuvres exposées. Ces dernières, qui appartiennent toutes en propre à la famille impériale, étaient jadis entreposées dans les sous-sols du Palais impérial, et seront bien mieux mises en valeur au sein du musée. Parmi les chefs-d'oeuvre de la culture levantine que l'on retrouve ainsi à Edo, l'on retrouve ainsi tous les maîtres du "nihonga" ("日本画"), c'est-à-dire de la peinture exécutée selon les méthodes traditionnelles en vigueur depuis des siècles : les paysages onirique d'Itō Jakuchū, les paravents et grands panneaux de bois de Kaihō Yūshō, les scènes de la vie paysanne de Tawaraya Sōtatsu, les portraits de notables ou d'anonymes d'Iwasa Matabei, les grandes fresques festives de Maruyama Ōkyo, les dessins mystérieux de Sakai Hōitsu, l'art primitif de Kanō Tannyū, etc.
Mais le Musée des Collections impériales propose également de nombreux portraits animaliers, parfois inspirés de l'étranger, comme les Lions du Kaiyuan, de Kanō Eitoku, et la peinture sur soie raffinée de Hashimoto Gahō, avec son célèbre Dragon contre tigre. De nombreux exemples de calligraphie provenant de plusieurs pays du Makara embellissent aussi la pinacothèque, notamment un cadeau offert par le Grand-Royaume de Roumalie à l'empereur Go-Komatsu (1382-1392), à savoir des inscriptions de Wang Xizhi. Plusieurs ouvrages religieux sont à signaler, comme les peintures de Kūkai, l'un des fondateurs de l'école shintoïste Shingon, mais aussi les portraits à l'encre noire de Fujiwara no Sukemasa et Fujiwara no Yukinari. Notons également du "nihonga" moderne, avec les apports essentiels de Gyokudō Kawai (notamment le célèbre ouvrage Un Bateau de pêche passe), le trait chargé de Tomioka Tessai (Rencontre avec des Immortelles), les dessins naïfs de Kanzan Shimomura (Yoroboshi) ou les montagnes enneigées ou embrumées de Yokoyama Taikan (Sommets sacrés de Chichibu à l'aube du printemps). Le Musée des Collections impériales propose par la même occasion de découvrir plusieurs des "trésors nationaux" du Nihongo, comme les Peintures pour chasser les démons (辟邪絵 - Hekija-e), spécialement transportées depuis Nara, et de nombreux rouleaux illustrés qui peuplent l'imaginaire collectif levantin. Cinq à sept salles sont enfin réservées à l'organisation d'expositions temporaires consacrées à l'art traditionnel d'autres pays, makarans ou non ; il se murmure que des négociations seraient en cours avec le Kaiyuan et le Thorval afin de mettre en place la première grande exposition du pays autour des objets sacrés à travers l'histoire, dans une perspective comparatiste.
Le Musée des Collections impériales est entièrement gratuit et ouvert tous les jours de la semaine, de neuf heures à vingt heures. Notre rédaction a eu l'insigne honneur de pouvoir reproduire un certain nombre d'oeuvres qui y sont exposées, pour le plaisir de vos yeux :
[center][url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/0/8/8/flowers_by_kaiho_yusho-475a03b.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/5/7/8/flowers_by_kaiho_yusho-475a03c.jpg[/img][/url]
Paravent aux fleurs, de Kaihō Yūshō
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/7/3/b/60px-tokugawa_ieyasu2_full-475a05d.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/7/3/b/60px-tokugawa_ieyasu2_full-475a05d.jpg[/img][/url]
Tokugawa Ieyasu, de Kanō Tannyū
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/d/3/b/fujinraijin-tawaraya-475a06b.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/a/3/a/fujinraijin-tawaraya-475a06c.jpg[/img][/url]
Les Dieux du tonnerre et du vent, de Tawaraya Sōtatsu
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/6/a/4/flickr_-_dalbera_..._guimet--475a07f.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/c/6/0/flickr_-_dalbera_..._guimet--475a080.jpg[/img][/url]
Le Voyage de Narihira vers l'Est, de Maruyama Ōkyo
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/f/b/6/600px-ito_jakuchu...oukei-zu-475a097.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/6/6/b/600px-ito_jakuchu...oukei-zu-475a098.jpg[/img][/url]
Coq et poule avec hortensias, d'Itō Jakuchū
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/5/b/4/yokoyama_taikan_001-475a0bb.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/c/5/e/yokoyama_taikan_001-475a0bc.jpg[/img][/url]
Sommets sacrés de Chichibu à l'aube du printemps, de Yokoyama Taikan
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/5/e/4/400px--_-_1919-_-...g_scroll-475a0cb.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/c/d/5/400px--_-_1919-_-...g_scroll-475a0cc.jpg[/img][/url]
Rencontre avec des Immortelles, de Tomioka Tessai
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/e/b/b/200px-kawai_gyoku...aintings-475a0de.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/3/f/0/200px-kawai_gyoku...aintings-475a0df.jpg[/img][/url]
Un Bateau de pêche passe, de Kawai Gyokudō[/center]
Un Musée des collections impériales inauguré en grande pompe
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/7/9/7/ito_jakuchu_001-4759de3.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/0/2/2/ito_jakuchu_001-4759de4.jpg[/img][/url]
L'une des peintures les plus célèbres de l'artiste levantin Itō Jakuchū, Phénix blanc sur un vieux pin du royaume coloré des vivants, fait partie des collections permanentes du musée[/center]
C'était l'une des nouvelles les plus attendues de ces derniers mois et le rendez-vous avait été confirmé il y a trois semaines. L'inauguration en grande pompe du Musée des collections impériales ("三の丸尚蔵館" - "Sannomaru-Shōzōkan") a eu lieu ce matin, à dix heures, en grande pompe, en présence de Sa Majesté impériale Seiwa, qui a coupé le ruban officiel et dévoilé la plaque en cuivre de l'entrée, ainsi que de la présidente du Conseil, Yuriko Koike ; du conseiller aux Affaires intérieures et à la Protection de l'empereur, Takumi Nemoto ; et de la conseillère à la Culture, à l'Éducation, au Sport, au Culte et à la Tradition, Masako Mori. L'ensemble de la délégation, accompagnée par le préfet de Tokushima, Kamon Iizumi, et le tout nouveau directeur du musée, Kei'ichirō Tachibana, a parcouru les quatre-vingts salles qui composent le complexe, situé au sein de la résidence impériale, à Edo, la capitale. Ce musée, fruit de la volonté du père de Sa Majesté impériale, Kōnin, n'aura jamais pu être ouvert de son vivant du fait de nombreux retards dans l'exécution des travaux. C'est donc son fils qui a eu le privilège et l'honneur de le visiter pour la première fois et de faire de nombreux commentaires louangeurs à Masako Mori et Kei'ichirō Tachibana, à la fois pour la qualité de l'infrastructure (l'une des plus modernes du pays) et la nature des oeuvres exposées. Ces dernières, qui appartiennent toutes en propre à la famille impériale, étaient jadis entreposées dans les sous-sols du Palais impérial, et seront bien mieux mises en valeur au sein du musée. Parmi les chefs-d'oeuvre de la culture levantine que l'on retrouve ainsi à Edo, l'on retrouve ainsi tous les maîtres du "nihonga" ("日本画"), c'est-à-dire de la peinture exécutée selon les méthodes traditionnelles en vigueur depuis des siècles : les paysages onirique d'Itō Jakuchū, les paravents et grands panneaux de bois de Kaihō Yūshō, les scènes de la vie paysanne de Tawaraya Sōtatsu, les portraits de notables ou d'anonymes d'Iwasa Matabei, les grandes fresques festives de Maruyama Ōkyo, les dessins mystérieux de Sakai Hōitsu, l'art primitif de Kanō Tannyū, etc.
Mais le Musée des Collections impériales propose également de nombreux portraits animaliers, parfois inspirés de l'étranger, comme les Lions du Kaiyuan, de Kanō Eitoku, et la peinture sur soie raffinée de Hashimoto Gahō, avec son célèbre Dragon contre tigre. De nombreux exemples de calligraphie provenant de plusieurs pays du Makara embellissent aussi la pinacothèque, notamment un cadeau offert par le Grand-Royaume de Roumalie à l'empereur Go-Komatsu (1382-1392), à savoir des inscriptions de Wang Xizhi. Plusieurs ouvrages religieux sont à signaler, comme les peintures de Kūkai, l'un des fondateurs de l'école shintoïste Shingon, mais aussi les portraits à l'encre noire de Fujiwara no Sukemasa et Fujiwara no Yukinari. Notons également du "nihonga" moderne, avec les apports essentiels de Gyokudō Kawai (notamment le célèbre ouvrage Un Bateau de pêche passe), le trait chargé de Tomioka Tessai (Rencontre avec des Immortelles), les dessins naïfs de Kanzan Shimomura (Yoroboshi) ou les montagnes enneigées ou embrumées de Yokoyama Taikan (Sommets sacrés de Chichibu à l'aube du printemps). Le Musée des Collections impériales propose par la même occasion de découvrir plusieurs des "trésors nationaux" du Nihongo, comme les Peintures pour chasser les démons (辟邪絵 - Hekija-e), spécialement transportées depuis Nara, et de nombreux rouleaux illustrés qui peuplent l'imaginaire collectif levantin. Cinq à sept salles sont enfin réservées à l'organisation d'expositions temporaires consacrées à l'art traditionnel d'autres pays, makarans ou non ; il se murmure que des négociations seraient en cours avec le Kaiyuan et le Thorval afin de mettre en place la première grande exposition du pays autour des objets sacrés à travers l'histoire, dans une perspective comparatiste.
Le Musée des Collections impériales est entièrement gratuit et ouvert tous les jours de la semaine, de neuf heures à vingt heures. Notre rédaction a eu l'insigne honneur de pouvoir reproduire un certain nombre d'oeuvres qui y sont exposées, pour le plaisir de vos yeux :
[center][url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/0/8/8/flowers_by_kaiho_yusho-475a03b.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/5/7/8/flowers_by_kaiho_yusho-475a03c.jpg[/img][/url]
Paravent aux fleurs, de Kaihō Yūshō
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/7/3/b/60px-tokugawa_ieyasu2_full-475a05d.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/7/3/b/60px-tokugawa_ieyasu2_full-475a05d.jpg[/img][/url]
Tokugawa Ieyasu, de Kanō Tannyū
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/d/3/b/fujinraijin-tawaraya-475a06b.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/a/3/a/fujinraijin-tawaraya-475a06c.jpg[/img][/url]
Les Dieux du tonnerre et du vent, de Tawaraya Sōtatsu
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/6/a/4/flickr_-_dalbera_..._guimet--475a07f.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/c/6/0/flickr_-_dalbera_..._guimet--475a080.jpg[/img][/url]
Le Voyage de Narihira vers l'Est, de Maruyama Ōkyo
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/f/b/6/600px-ito_jakuchu...oukei-zu-475a097.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/6/6/b/600px-ito_jakuchu...oukei-zu-475a098.jpg[/img][/url]
Coq et poule avec hortensias, d'Itō Jakuchū
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/5/b/4/yokoyama_taikan_001-475a0bb.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/c/5/e/yokoyama_taikan_001-475a0bc.jpg[/img][/url]
Sommets sacrés de Chichibu à l'aube du printemps, de Yokoyama Taikan
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/5/e/4/400px--_-_1919-_-...g_scroll-475a0cb.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/c/d/5/400px--_-_1919-_-...g_scroll-475a0cc.jpg[/img][/url]
Rencontre avec des Immortelles, de Tomioka Tessai
[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/110/e/b/b/200px-kawai_gyoku...aintings-475a0de.jpg.htm][img]http://img110.xooimage.com/files/3/f/0/200px-kawai_gyoku...aintings-475a0df.jpg[/img][/url]
Un Bateau de pêche passe, de Kawai Gyokudō[/center]