Page 5 sur 5
Posté : sam. nov. 05, 2011 10:41 pm
par Bonaparte N
<center>[url=http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=543297angela20merkel1.jpg][img]http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_543297angela20merkel1.jpg[/img][/url]
[quote]Ketty Haslen: C'est également notre cas. Nous nous félicitons de la réussite de cette rencontre et nous espérons que les points conclu aujourd'hui pourrons être approfondie.[/quote]
Sur ces paroles, la ministre invita son homologue dans un salon annexe où un dîner diplomatique avait été préparé. S'en suit de longue discussions plus ou moins politique avant un retour à l'aéroport international.
Posté : dim. nov. 06, 2011 9:57 am
par Georges Haurès
[quote]<center>Sáttmálans milli SambandsLýðveldið Quantar og Lýðveldið Efstland
Partnerschaft zwischen Efstland und Quantar
Traité de partenariat entre la République Fédérale du Quantar et la République d'Efstland</center>
Sáttmálans nær (Le traité inclut) :
- A gengi tungumál dagskrá samanstendur af vettvangi prófessora og sérfræðinga. - Un programme d'échange linguistique composé d'échanges de professeurs et de spécialistes.
- Opnun Goethestofnun í Efstland og Efstlandheimilið í Quantar. - L'ouverture d'un institut Goethe en Efstland et d'une Maison de l'Efstland au Quantar.
- Málamiðlun listaverk Úr innlendum söfnum tveggja landa undirritaður. - L'échange ponctuel d'oeuvres d'arts entre les musées nationaux des deux pays signatures.
- Notkun fimm olíu brunna úti og endurgreiðslu 26% af hugsanlegum ávinningi til efstlensk ríkisins - L'exploitation off-shore de cinq puits de pétrole et le reversement de 26% des bénéfices potentiels à l'État efstlandais.
- Sala á þrjú þúsund tonn af hvölum á Quantar ári fyrir samtals 16 650 000€. - La vente de trois mille tonnes de baleine par an au Quantar pour un total de 16 650€.
- Salan á 250 tonnum af kopar á Efstland fyrir samtals 7 300€. - La vente de 250 tonnes de cuivre à l'Efstland pour un total 7 300€.
- Auðvelda aðgang að quantarensk sjónvarpi fyrir efstlensk áhorfendur. - La facilitation de l'accès aux chaînes quantariennes pour les téléspectateurs efstlandais.
-Opnun beint flug milli Lyöns og Starfalgur. - L'ouverture de lignes aériennes directes entre Lyöns et Starfalgur.
- Her aðstoð Quantar til Efstland ef það væri ógnað. - Une assistance militaire du Quantar à l'Efstland si cette dernière se trouvait menacée.
Dagur B. Eggertsson, Utanríkisráðherra (Ministre des Affaires Étrangères)
Ketty Haslen, Minister für auswärtige Angelegenheiten (Ministre des Affaires Étrangères)[/quote]