Posté : dim. nov. 20, 2011 7:36 pm
[img]http://img153.imageshack.us/img153/1765/zhiannan.jpg[/img]
S.A.I.Zhao Nan: Bien, nous vous proposons aussi ce traité.
[quote]Traité de non-agression et de non-ingérence entre l' Empire de Kaiyuan et la République de Ranekika :
Par la présente, les nations de l'Empire de Kaiyuan, ci-après désignée comme le Kaiyuan, et la République de Ranekika, ci-après désignée comme le Ranekika, reconnaissent leurs frontières mutuelles et s'engagent à respecter la souveraineté de chacun.
Lu et signé par
Son Excellence, Amarilis Socorro, Présidente du Ranekika.
Son Altesse Impérial, le Prince Zhao Nan, Ministre Impérial des Affaires Étrangères du Kaiyuan.
[/quote]
S.A.I.Zhao Nan: Bien, nous vous proposons aussi ce traité.
[quote]Traité de non-agression et de non-ingérence entre l' Empire de Kaiyuan et la République de Ranekika :
Par la présente, les nations de l'Empire de Kaiyuan, ci-après désignée comme le Kaiyuan, et la République de Ranekika, ci-après désignée comme le Ranekika, reconnaissent leurs frontières mutuelles et s'engagent à respecter la souveraineté de chacun.
- Le Kaiyuan reconnait le Ranekika comme une nation souveraine et indépendante. Le Kaiyuan s'engage à respecter cette souveraineté.
- Les agents et représentants du Kaiyuan se soumettront dès lors aux lois du Ranekika lorsqu'ils se rendront sur le territoire du Ranekika.
- Le Kaiyuan s'engage à ne pas contribuer à l'affaiblissement de l'autorité du Ranekika sur son territoire et à ne pas envoyer de troupes au Ranekika sans l'accord préalable de ce dernier.
- Le Kaiyuan s'engage à ne pas s'en prendre, de quelque manière que ce soit, aux ressortissants du Ranekika et à leurs biens, que ceux-ci se trouvent au Ranekika ou à l'étranger.
- Le Kaiyuan s'engage à ne pas s'en prendre au ressortissants du Ranekika et à leurs biens lorsque ceux-ci se trouvent au Kaiyuan, ceci dans la mesure où les dits ressortissants respectent les lois du Kaiyuan.
- Le Ranekika reconnait le Kaiyuan comme une nation souveraine et indépendante. Le Ranekika s'engage à respecter cette souveraineté.
- Les agents et représentants du Ranekika se soumettront dès lors aux lois du Kaiyuan lorsqu'ils se rendront sur le territoire du Kaiyuan.
- Le Ranekika s'engage à ne pas contribuer à l'affaiblissement de l'autorité du Kaiyuan sur son territoire et à ne pas envoyer de troupes au Kaiyuan sans l'accord préalable de ce dernier.
- Le Ranekika s'engage à ne pas s'en prendre, de quelque manière que ce soit, aux ressortissants du Kaiyuan et à leurs biens, que ceux-ci se trouvent au Kaiyuan ou à l'étranger.
- Le Ranekika s'engage à ne pas s'en prendre au ressortissants du Kaiyuan et à leurs biens lorsque ceux-ci se trouvent au Ranekika, ceci dans la mesure où les dits ressortissants respectent les lois du Ranekika.
Lu et signé par
Son Excellence, Amarilis Socorro, Présidente du Ranekika.
Son Altesse Impérial, le Prince Zhao Nan, Ministre Impérial des Affaires Étrangères du Kaiyuan.
[/quote]