Page 4 sur 4
Posté : mar. nov. 02, 2010 5:40 pm
par Ramiro de Maeztu
<center>[url=http://le-monde-de-selenia.xooit.com/image/42/0/6/a/dyn007_original_3...0dae9d98-111095d.jpg.htm][img]http://img42.xooimage.com/files/6/4/5/dyn007_original_3...0dae9d98-111095f.jpg[/img][/url]
Felipe V : Très bien, nous vous enverrons dès que possible le traité rédigé entre nos deux nations !</center>
Posté : mar. nov. 02, 2010 5:49 pm
par Ramiro de Maeztu
Facsímil del Tratado Comercial, Cultural y Económico firmado con la República de Logroño - Fac-similé du Traité Commercial, Culturel et Économique signé avec la République du Logroño
Les chiffes qui suivent sont valables, sauf indication contraire, sur une période annuelle
[quote]A compter de ce jour, 5 juillet 2013, le Traité Commercial signé avec la République du Logroño établit les échanges suivants :
Les volets économiques, culturels et militaires de ce traité prévoient :
- La construction par Repsol, Conglomérat National à la Construction et aux Énergies, d'infrastructures lourdes de différents types au Logroño, pourvu que 60% des employés soient logroñais - La construcción por Repsol, Conglomerado Nacional para la Construcción y las Energías, de infraestructuras de diferentes tipos en Logroño, con tal de que el 60% de los empleados sean logroñeses
- L'organisation de matches amicaux entre nos sélections nationales de football - La organización de partidos amistosos entre nuestras selecciones nacionales de fútbol
- La participation du Logroño au Congrès Fondateur de l'Hispanité - La participación de Logroño en el Congreso Fundador de la Hispanidad
- La création de ponts aériens entre nos principaux aéroports internationaux - La creación de puentes aéreos entre nuestros principales aeropuertos internacionales
- L'ouverture d'un Institut Saavedra dans les principales villes logroñaises - La apertura de un Instituto Saavedra en las principales ciudades logroñesas
Nous, Felipe V, Roi de Numancia par la grâce de Dieu, approuvons et signons ce traité commercial, culturel et militaire avec la République du Logroño.[/quote]
Le Fidéicommissaire et Secrétaire royal - El Fideicomisario y Secretario real : Don Ansur de Fernández y la Reina